올해는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이게 뭐 어떻게 됐든 간에 뭐 어떤 이유가 됐든 간에 뭐 지금 현실적으로 저희가 올해는 최소한 이렇게 방송을 지속할 수 없게 되었잖아요

  No matter what happened or what the reason may be, realistically we can't continue this broadcast at least for this year.

  

  스웨덴 "두 남자"의 스마트 비즈니스 팟캐스트SBP-EP38 박경태, 이하석의 뉴 라이프

• 올해는 열심히 놀았으니 내년에는 진짜 갓생 산다. 이런 식으로요.

  I had a lot of fun this year, so next year I will really live my best life. Something like that.

  

  한국어로 두런두런EP 3 갓생살이

• 소개팅의 빈도, 물론 이제 올해는 좀 특수했던 것 같아요, 저한테.

  The frequency of blind dates, I think this year has been a bit special for me.

  

  말많은소녀30대후반까지 결혼을 안 하면 생기는 일

• 뭐 올해는 이텍스2가 그 중에 하나였던 것 같아요

  I think this year, Itex2 was one of them.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 여러분 올해는 효과적인 방법 뿐만 아니라

  I hope you study not only effectively but also efficiently this year.

  

  Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트127. [한국어 테스트] 다 맞히면 당신의 실력은 '고급'입니다👏

• 그런데 몇 년 전까지만 해도 예뻐지고 싶어서 다이어트를 결심하곤 했는데 올해는 그렇지 않아요.

  However, up until a few years ago, I used to decide to go on a diet because I wanted to look pretty, but this year is different.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 올해는 9월 16일부터 22일까지입니다.

  This year, it is from September 16th to 22nd.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• 올해는 처음으로 그냥 개비님 통해서 온라인 개인 강의도 해보고

  This year, I'm trying online private lessons for the first time through Gabby.

  

  브랜드톡이모티콘 작가 수익 현실 & 억대연봉 사업비법까지 대공개 | 범고래(김규진 작가) [MJKU 퍼스널브랜딩]

• 네. 올해는 처음으로 제주특별자치도에서 전국기능경기대회가 개최가 된다고 하는데 어떤 행사들이 준비가 되어 있습니까?

  Yes. It is said that the National Skills Competition will be held in Jeju Special Self-Governing Province for the first time this year. What events are being prepared?

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 제가 올해는 휴가를 못 갈 것 같아서

  I don't think I will be able to go on vacation this year.

  

  조정식의 펀펀투데이(일) 이곡저곡 방방곡곡 - 2023.8.20

• 올해는 과일이 잘 됐나요

  Did the fruits turn out well this year?

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 그야말로 올해는 아이유 전성시대라고 볼 수 있겠습니다.

  This year can truly be seen as the heyday of IU.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).