오른쪽

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래서 어떻게 보면 두 분이 다 왼쪽 오른쪽보다는 좀 중도에 있으면서

  So in a way, both of you are somewhat in the center rather than on the left or right.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 바올 같은 선교사들을 통해서 안디오, 그 다음에는 소아시아, 그리고 또 오른쪽으로 메소포타미아, 또 아래쪽으로 가면 이집트로

  Through missionaries like Paul, to Antioch, then to Asia Minor, and further right to Mesopotamia, and downward to Egypt.

  

  잘잘법 : 잘 믿고 잘 사는 법[2023.10.19] 세계 기독교 역사 총 정리

• 그럼 오른쪽에 아까 촛불에서 표현되었던

  Then, on the right side, as expressed by the candle earlier.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 왼쪽에 질문하는 건 엄마고 오른쪽에 대답하는 건 티라노에 완전 빠져있는 어린이

  On the left is the mom asking the question, and on the right is the child completely absorbed in dinosaurs answering.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 며칠 전에 아침에 침대에 누운 채로 기지개를 켰는데 오른쪽 두 번째와 세 번째 발가락을 오므리 자겠고 뻐근한 통증이 있습니다.

  A few days ago, while stretching in bed in the morning, I curled my second and third toes on the right side and felt a stiff pain.

  

  이익선 최수영의 이슈&피플고관절 골절, 노인 3명 중 1명 1년 내 사망..'명의'의 스승이 말하는 고관절 건강

• 있는데 갑자기 제 오른쪽 어깨를 손으로 탁 잡은 거죠.

  Suddenly, someone grabbed my right shoulder with their hand.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 난 그거 완전 한 세 네 개씩 집어서 먹는데 아 여기는 한쪽은 왼쪽은 아삭 오른쪽은 물놈

  I completely pick them up and eat them three or four at a time, but here, one side is crunch while the other side is soggy.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 오른쪽인지 왼쪽인지를 맞히는

  Guessing whether it's the right or left.

  

  배성재, 정용국의 더덕퀴즈쇼THE덕 퀴즈쇼 - 해리포터 2탄

• 오른쪽에 있다

  It is on the right side.

  

  두시의 데이트 안영미입니다9/10(화) 두시의 데이트 안영미입니다 with 손동표, 카드, 영파씨 (간당간당)

• 우리가 팔이 부러졌죠. 저도 어릴 때 팔이 부러진 적이 있어요. 자전거 타다가 제주 부리다가 딱 쓰러져 가지고 왼쪽인가 오른쪽인가 뚝 부러졌어요. 한 달을 그냥 그때는 뼈 맞히는 집이야. 그때 정형외과가 어디 있어요. 뼈 맞히는 집에 가서 받고서 한 달 고생했는데 그러니까 이게 옛날보다 더 튼튼해지는 거죠.

  I broke my arm. I also broke my arm when I was young. I fell while riding a bike, and either my left or right arm broke. At that time, I had to go to a bone-setting house for a month because there weren't any orthopedic clinics. I suffered for a month there, but then it became even stronger than before.

  

  누가복음 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church누가복음 – 60: 회개와 죄의 사함 (Remission of Sins) (최종회)

• 근데 오른쪽 페이지에는 티라노가 응가하는 소리

  But on the right page, there's the sound of a T. rex pooping.

  

  김선재의 책하고 놀자240915(일) 최혜진의 모두를 위한 그림책: 내 사랑 티라노(가애), 특종! 쌓기의 달인(노인경) / 내 책 어때요: 찬란한 멸종(이정모)

• 오른쪽 다리도 해주시면 되는데요. 반드시 차가 정지한 상태에서 파킹 상태에서 하셔야 돼요.

  You can do it for the right leg as well. You must do it while the car is in a stopped state and in park.

  

  하루의 시작, 정다희입니다 (종영)9/16(월) 하루의 시작 정다희입니다

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).