예정입니다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 정부는 이번 주에 범죄에 대한 더 강력한 처벌을 내리겠다는 약속을 추진하는 법안을 도입할 예정입니다.

  The government is set to introduce a bill this week aimed at delivering stronger penalties for crimes.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 거기에서 진행을 할 예정입니다.

  We plan to proceed from there.

  

  The Sweat Project애슬릿캠프? 게임즈 트레이닝?Part2

• 그리고 경영을 어떻게 정상화할 것인지 계획 등이 담긴 회생계획안을 제출하게 될 예정입니다.

  A recovery plan containing plans on how to normalize management is expected to be submitted.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 전 다 부치고 고생한 식구들과 한 상 가득 자려먹을 예정입니다.

  I plan to feast with my family, who have worked hard and sacrificed a lot.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 문체부는 현재 1년 이하의 징역이나 천만 원 이하의 벌금인 처벌 규정을 최대 3년 이하의 징역이나 3천만 원 이하의 벌금으로 높이고 안표 수익에 대한 몰수와 추징도 가능하도록 규정을 마련할 예정입니다.

  The Ministry of Culture plans to raise the penalty regulations from a maximum of one year in prison or a fine of up to ten million won to a maximum of three years in prison or a fine of up to thirty million won, and to prepare provisions for the confiscation and recovery of profits from counterfeit tickets.

  

  SBS 뉴스 - 코로나19군, 국산으로 속아 전방부대 설치한 중국산 CCTV 철거

• 모델티, 수퍼리티, 그리고 엘리건스는 봄과 여름 시즌에 계속될 예정입니다.

  Model T, Suprity, and Elegance are expected to continue in the spring and summer seasons.

  

  코리아헤럴드 팟캐스트올 S/S 시즌에도 '드뮤어' 트렌드는 계속된다

• 이제 이번 주말부터 진주를 비롯해서 쭉 연말까지 쭉 달릴 예정입니다.

  Starting this weekend, I plan to keep going all the way through the end of the year, including Jinju.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 이제는 진짜로 자주 녹음을 할 예정입니다.

  I plan to record often now.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 근데 또 보이면 저는 좀 더 강하게 신고할 예정입니다

  But if I see it again, I plan to report it more strongly.

  

  이럴거면 뮤지컬마지막회 유동's Pick ) - 나의 사랑, 나의 본진 (손유동, 김찬종, 이준우, 박슬기 배우 출연)

• 그릴파트에서 너희와 맞서 싸우며 버거를 만들면서 일하고 있을 예정입니다

  I will be working in the grill part, making burgers while facing off against you.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 지금 계획으로는 9월 초에 시작할 예정입니다.

  The current plan is to start in early September.

  

  Korean podcast Heeya korean 희야한국어 韓国語ポッドキャスト한국어팟캐스트한국어 자신감 UP!!! 한국어 그룹 수업에 초대합니다 ✨

• 마지막에 인사드리면서 틀어드릴 예정입니다.

  I plan to play it while saying goodbye at the end.

  

  LESS01의 Wonderful Radio130720 : 특집방송 ; 사연과 신청곡

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).