연기를

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런 또 이래서 부부가 부부 연기를 할 때 참 좋구나라고 느꼈던 것 같습니다.

  I think that's why I felt it was really nice when a couple acts like a couple.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 그래서 연기를 배워보려고 영화과에 진학했지만

  So I decided to pursue acting by enrolling in a film program, but...

  

  잠깐만모델 겸 배우 장윤주 (9월 2일 - 9월 8일)

• 본격적으로 연기를 가르치기 시작하면서

  As I began to seriously teach acting,

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 그리고 그거에 따라서 연기하는 연기자들도 자기 하고 싶은 대로 연기를 하는 것도 다 보이고.

  And according to that, it’s also clear to see that the actors act the way they want to.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 강정우 김지철 배우 이 두 배우가 이렇게 귀여운 연기를 한 적이 있나?

  Have actors Kang Jung-woo and Kim Ji-cheol ever performed such adorable acting before?

  

  [컬처,봄] 안방 1열에서 듣는 연극/뮤지컬 공연 리뷰[컬처, 봄] 415화 창작산실 올해의 신작 리뷰 (5) - 뮤지컬 <오지게 재밌는 가시나들> ② : 내 인생을 무대 위로!

• 그린스크린 앞에서 그런 연기를 펼쳤다는 것도 놀랍죠

  It's amazing that you performed like that in front of a green screen.

  

  시사특공대0515[모르는 영화 ‘거의 없다’] 고별특집

• 어쨌든 본인들은 캐스팅을 당하고 연기를 한 입장에서

  Anyway, from their perspective as someone who was cast and acted,

  

  부미부미_부동산&미디어 토크조선구마사 사태! 국민청원부터 드라마 폐지까지, 무엇이 문제일까? 전격분석

• 영화 베테랑을 시작으로 연기를 계속 할 것인가

  Are you going to continue acting starting with the movie Veteran?

  

  잠깐만모델 겸 배우 장윤주 (9월 2일 - 9월 8일)

• 그런 악역으로 잘 연기를 해주셨습니다

  You played that villain role very well.

  

  고현준의 뉴스 브리핑240916(1) [추석특집'영화 속 빌런'] (1) <서울의 봄> - 메인빌런 ‘전두광' / (2) <바스타즈 : 거친 녀석들> - ‘한스 란다’/ (3) 조커 : 왜 사람들은 그에게 열광하는가? - 윤성은

• 교양 있는 느낌의 그런 연기를 많이 하셨었네요

  You've done a lot of acting that has a cultured feel to it.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 9주에 걸쳐 짧은 독백극을 쓰고 연기를 연습하고

  Writing and practicing a short monologue play over the course of 9 weeks.

  

  강소팟Ep.44 디지털 세상에서 주인으로 사는 법 (下편)

• 저런 약간 그 야비함 야비하면서도 저런 어떤 그 내구조를 갖고 있는 그 회로 그 회로를 잘 따라갈 수 있도록 그렇게 연기를 해 준 것 같아요.

  It seems like I acted in a way that could follow that circuit, which has a somewhat cunning yet durable structure.

  

  고현준의 뉴스 브리핑240916(1) [추석특집'영화 속 빌런'] (1) <서울의 봄> - 메인빌런 ‘전두광' / (2) <바스타즈 : 거친 녀석들> - ‘한스 란다’/ (3) 조커 : 왜 사람들은 그에게 열광하는가? - 윤성은

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).