연기

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런 또 이래서 부부가 부부 연기를 할 때 참 좋구나라고 느꼈던 것 같습니다.

  I think that's why I felt it was really nice when a couple acts like a couple.

  

  오늘아침 윤상입니다9/17(화) 오늘 아침 추석특집 '달달한 뮤지컬 이야기'

• 그리고 배우들 연기하는 거 옆에서 볼 일도 없잖아

  And I haven't had the chance to see the actors perform up close either.

  

  게성시대게성시대 더 <공작새> - 1부(with.해준,정화)

• 그래서 연기를 배워보려고 영화과에 진학했지만

  So I decided to pursue acting by enrolling in a film program, but...

  

  잠깐만모델 겸 배우 장윤주 (9월 2일 - 9월 8일)

• 개그우먼이나 연기자 말고는 다른 길을 생각할 수 없는데

  I can't think of any other path besides being a comedian or an actress.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 에스겔서 보좌에 나오는 그 물은 천연기관의 성전에서 나오는 것으로

  The water mentioned in Ezekiel that comes from the throne flows from the temple of natural springs.

  

  라디오 특강: 요한계시록 &#8211; WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church요한계시록 – 46 (최종회)

• 그러나 그들은 차례차례로 먼지, 연기, 노예

  However, they are successively dust, smoke, and slaves.

  

  밀레니엄 오디오 북 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church밀레니엄 오디오 북: 25 – 제23장 (최종회)

• 본격적으로 연기를 가르치기 시작하면서

  As I began to seriously teach acting,

  

  책으로 읽는 내 마음, 서담서담243회: 배우라는 세계 / 신용욱 - 직업으로서의 배우 그리고 삶

• 아베는 G7에서 소비세 인상을 연기하기 위한 어떤 구실을 찾고자 했으나 그거에 실패했다.

  Abe tried to find an excuse to postpone the consumption tax increase at the G7, but he failed.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 그리고 그거에 따라서 연기하는 연기자들도 자기 하고 싶은 대로 연기를 하는 것도 다 보이고.

  And according to that, it’s also clear to see that the actors act the way they want to.

  

  영화진흥공화국 a.k.a 영진공영진공 시즌3 9회 - 미장센은 모름지기 이쁘고 봐야..."프렌치 디스패치"

• 성냥을 그어 불을 붙이자 제떠리에서 시커먼 연기와 함께 불이 확 번졌다.

  As I struck the match, the fire flared up with dark smoke from the ashes.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그거 하나 뒤에다 붙여놓고 여자애도 연기자인데 투입해서 도와주세요

  Put one of those behind and since the girl is also an actress, please help by involving her.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 판매되고 있고 해외에서도 인기를 끌기 때문에 본인의 어떤 주행 거리라든지 특성이라든지 만약에 일가구 이 차량이다 그러면 첫 번째는 내연기관인데 두 번째는 전기차 정도 또 하이브리 자동차도 굉장히 선호하는 종류 중에 한 가지 다 보고 있고요.

  Since it is being sold and gaining popularity overseas, regarding one's driving distance or characteristics, if it's a vehicle for a single household, first, it could be a combustion engine, but secondly, it could be an electric vehicle, and hybrid cars are also one of the very preferred types being considered.

  

  수도권 투데이[수도권] 2/26 “그날, 서대문형무소 8호실의 노래”

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).