여권

Said in 12 Korean podcast lines.

• 많이 정치에 진출하면 그게 나의 여성으로서의 삶, 인권신장, 여권신장에

  If I enter politics a lot, that will enhance my life as a woman, human rights, and women's rights.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 그럼 그 여권은 이제 배우자가 배우자가 영국여권을 못 얻는데

  Then the spouse can't get a British passport with that passport now.

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 그때 여권을 보여주고 검사를 받는 절차가 있는데

  At that time, there is a procedure to show your passport and undergo an inspection.

  

  한국어 한 조각 Korean teacher A piece of Korean215. 공항🛫air port

• 그런데 제가 여권을 깜빡하자 모든 계획이 망가졌다고 생각하며 감정이 격해졌던 거죠.

  However, when I forgot my passport, I thought all my plans were ruined, and I became emotional.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 그래서 여권을 깜빡하자 그의 감정이 격해졌던 거고

  So when he forgot his passport, his emotions became intense.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5

• 그리고 또 거꾸로 여권 지지층에서는 오세훈 시장한테 책임 떠넘기게 하는 모습이 보이는데.

  And on the flip side, it appears that the supporters of the passport are trying to shift the responsibility onto Mayor Oh Se-hoon.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 여권 재발급하기 귀찮아? KB 스타뱅키이면 괜찮아.

  Is it a hassle to reissue your passport? It's okay if you have KB Star Banking.

  

  박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망

• 여권이나 입국할 때 말이죠. 미국에 들어오는데 어디서 왔냐.

  When you enter the country, like at the airport or immigration, they ask where you came from to enter the United States.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 개인정보보호법에 따라 미국 시민권자의 여권 신청과 발급 혹은 거부 여부는 공개할 수 없다고 밝혔습니다.

  It has been stated that, according to the Personal Information Protection Act, the application and issuance or denial of a passport for a U.S. citizen cannot be disclosed.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 지금 야당도 여권 시절에 그 비슷한 행태를 보이긴 했습니다만

  The opposition party has displayed similar behavior during its time in power as well.

  

  주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기

• 그러니까 지금 대통령이나 여권 입장에서는 좋을 만한 게 거의 없었어요.

  So there hasn't been much for the president or the ruling party to feel good about right now.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 우선 여권이 없을 때는 공항 안에 있는 외교부 영사 민원센터로 가시면 돼요

  First, if you don't have a passport, you should go to the Ministry of Foreign Affairs Consular Service Center located inside the airport.

  

  그건 이렇습니다. 뒤캐녀 시즌2 : 오늘을 채우는 여자 (종영)10/5(금) '배아량의 베스트 5'

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).