없었죠

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그러니까 뭐 정보가 많이 없었죠.

  So there was not much information.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 그렇다고 갑자기 일본에 가서 살 수는 없었죠

  So, it wasn't possible to suddenly go to Japan and live there.

  

  브라더윤의 한국어 팟캐스트 [Brother Yoon's Korean Podcast]#38 나의 일본어 공부 이야기!(My Japanese Learning Story!)

• 안타깝게도 의사들도 그리고 가족들도 할 수 있는 것이 아무것도 없었죠.

  Unfortunately, there was nothing that the doctors or the family could do.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 그리고 서울에 있는 날도 거의 없었죠

  And I hardly had any days in Seoul.

  

  주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.

• 이전이었다면 쓸 엄두를 못 냈을 어떤 분야 고전 읽기에 대한 책이기 때문에 이것을 3년 반을 들여서 썼는데 처음에는 제가 이것을 완성해낼 수 있을지 알 수 없었죠.

  It's a book about reading classics in a field that I wouldn't have dared to write about before, and I took three and a half years to complete it, unsure at first if I would be able to finish it.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 누르와치는 명나라와의 전쟁 외에는 선택지가 없었죠

  Nulwachin had no choice but to go to war with the Ming Dynasty.

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

• 옛날에는 뭐 고위자재들도 사법시험 안 되면 판검사 될 수가 없었죠.

  In the past, even high-ranking officials couldn't become judges or prosecutors if they didn't pass the bar exam.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 더 나아가 재림교회가 남부를 지지하는 교회라는 오해를 우려하지 않을 수 없었죠.

  Furthermore, we couldn't help but be concerned about the misunderstanding that the Seventh-day Adventist Church supports the South.

  

  재림 교회 역사 이야기19. 남북전쟁

• 그 정도를 가지고 페일을 줄 일은 없었죠

  There was no reason to give a fail with just that level.

  

  런던 꿈이있는교회(God's Vision Church)회개와 회복의 초점

• 절 옷으로 바로 갈아입히고 매력 발산의 기회가 없었죠.

  I was dressed in clothes right away and had no chance to show my charm.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 하긴 옛날 한국에는 계단이 거의 없었죠.

  Well, in the old days in Korea, there were hardly any stairs.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 10%일 때 맥시멈이요. 지금 지지율이 아니라 안희정 후보와 문재인 후보와 이재명 후보 간에 민주당 당내 경선이 이루어질 때 안철수 후보 지지도는 9% 10%였어요. 거기는 없었죠. 그런데 그게 2주 만에 25%가 더해져서 갤럽 조사에 의하면 기준에 의하면 35%까지 올라갔어요. 이 25%를 뛴 과정에서 그런 일이 생긴 거니까.

  When it was 10%, that was the maximum. At that time, the support rate for candidates Ahn Hee-jung, Moon Jae-in, and Lee Jae-myung among the Democratic Party's internal primaries was around 9% to 10%. There was no presence there. However, in just two weeks, it increased by 25%, and according to Gallup's survey, it rose to 35%. This happened during the process of that 25% increase.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).