업체들이

Said in 9 Korean podcast lines.

• 싱길뿐이 하층업체들이 위주로 구성되어 있는 구조를 고부가가치 ICT융합산업으로 단계적으로 재편해 가야 합니다.

  We need to gradually restructure the current situation, which is primarily composed of low-tier companies, into a high-value-added ICT convergence industry.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 대표적으로 얘기하면 일단 무자격 업체들이 다수 참여했고요.

  To put it simply, there were a number of unqualified companies participating.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 아무튼 이 사건을 위해서 소기름으로 라면을 튀기던 업체들이 큰 타격을 받았는데요

  Anyway, the companies that were frying ramen with lard were hit hard due to this incident.

  

  박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송

• 90년대 이후 스타벅스 파스쿠치 커피빈과 같이 외국계 브랜드가 선도했다면 현재의 시대에는 누가 봐도 저가 커피 업체들이 떠오르고 있습니다.

  Since the 1990s, foreign brands like Starbucks, Pascucci, and Coffee Bean have led the market, but in the current era, it is clear that low-cost coffee companies are rising.

  

  출근길 마케팅 트렌드자영업자 폐업 100만명 프랜차이즈도 답이 없다

• 대형 초콜릿 제조업체들이 코코아콩을 사들여 비축하는가 하면 일부 회사는 좀 더 지속가능한 해결책을 찾고 있습니다.

  Large chocolate manufacturers are purchasing and stockpiling cocoa beans, while some companies are seeking more sustainable solutions.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

• 독립경제학자 샤모빌은 이것이 경기 침체의 증상이라고 언급하며 이번에는 개인보다 사업체에 더 큰 타격을 입혔고 사업체들이 파산하고 있다고 지적했습니다.

  Independent economist Shamovil noted that this is a symptom of an economic recession, and this time it has hit businesses harder than individuals, pointing out that companies are going bankrupt.

  

  KCRRegular PBC broadcasts with news and music

• 그럼 서울 수도권에는 왜 건설업체들이 공급을 못하냐 공급을 줄이냐.

  Then why can't construction companies supply in the Seoul metropolitan area, or why are they reducing supply?

  

  경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)

• 여기 보면 거제도, 통영 이쪽으로 보면 멍게, 해삼 이런 업체들이

  If you look here, on the side of Geoje Island and Tongyeong, there are companies related to sea squirt and sea cucumber.

  

  시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 사람들이 왜 더 비싼 금액을 주유소에서 내고 있는지 왜 빵값이 그렇게 비싼지 그리고 그런 제품을 만드는 업체들이 왜 그들이 내는 돈에 비해 더 적은 것을 주는지 설명해야만 합니다.

  It must be explained why people are paying more at gas stations, why the price of bread is so high, and why companies that produce such products give less in return for the money they receive.

  

  생생 라디오 매거진 - Voice of America[생생 라디오 매거진] 42개 주 법무장관 SNS 유해 경고문... 빌보드 21세기 최고 팝스타로 BTS 선정 - 9 13, 2024

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).