언제쯤
Said in 12 Korean podcast lines.
또 언제쯤이라는 곡에서 언제쯤이면이라는 곡에서 윤현상 씨.
In the song "When Would It Be," there is Mr. Yoon Hyun-sang.

心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'
평일에 할 수 있어서, 네, 3시 이상이라면 언제쯤 해도 괜찮아요.
I can do it on weekdays, so yes, anytime after 3 o'clock is fine.

일본어 무작정 따라하기26과 [세탁소 이용하기] ⑤ 현지회화 연습하기 4 : 드라이클리닝 부탁 드려요.
이게 그래도 마무리 수순에 들어갈 때는 언제쯤으로 보십니까?
When do you think we will be able to enter the final stages of this?

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
이게 심각해지는 때는 언제쯤으로 보시고
When do you think this will become more serious?

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
날이 언제쯤 시원해질까요?
When will the weather get cooler?

본격 과몰입 독서 토크쇼, 어주되미워했던 아버지가 죽고 나서야 비로소 가까워졌다 - 52화 아버지의 해방일지
지금 언제쯤 나왔지? 시간이 얼마였지?
When did it come out? How much time has passed?

선수탐구첼시, 쿠쿠렐라 마무리 후 카워피 or 둠프리스 영입 ON l 이적시장
전쟁 중에도 뒤로는 협상을 계속하는데 국민들 모르게 그렇게 하면서 전쟁을 언제쯤 끝낼 것이냐.
Even during the war, you continue negotiations behind the scenes without the public knowing; when will you end the war?

정세현·황방열의 한통속 - 방송종료[최종회] 정세현 "박근혜는 박정희때로, 김정은은 김일성때로 돌아갔다"
제 픽업 인생은 언제쯤 끝날 수 있을까요?
When will my pickup life come to an end?

박소현의 러브게임 - 러브, 게임의 법칙박소현의 러브게임 러브, 게임의 법칙 2024.9.13
이 씨가 아파트에 언제쯤 누구와 들어왔는지는 확인할 수 없었습니다.
It was not possible to confirm when Mr. Lee entered the apartment or with whom.

이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나
도대체 너희들은 언제쯤이면 나 마사오에게 쓸모가 있을 예정이니?
When exactly do you plan to find me, Masao, useful?

아부나이 니홍고아부나이 니홍고 시즌3 Ep.36 마사오의 변태: 마사오 하야, 청자가 결정하라(feat.마사오닷컴 직원)
박 의원님께서는 언제쯤 요즘 저희 포차 말고
When will you, Congressman Park, visit us, not at our pocha these days?

세상을 안주삼아, 뉴스포차적폐를 털어라, 뉴스포차 마지막 영업 (특별MC 박주민)
계속 공부만 해야 돼서. 나는 언제쯤 여유가 생기냐고.
I just have to keep studying. I wonder when I'll have some free time.

중국어 공개수업"~나 싶다"에 관련된 표현들 연습하기 | 중국어회화 공개수업20240119
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).