어렵습니다
Said in 12 Korean podcast lines.
어렵습니다 공역지부 하신 분들 많은데 그분들 어렵고 그것도 떠나서 다른 어려운 분들도 많은데 그런 분들을 좀 대변할 수 있는 일이 저한테 주어진다면 더 잘할 수 있지 않을까 막연하게 그렇게 생각은 했어요
It's difficult. There are many people who have served in the public sector, and they have their own challenges. Beyond that, there are many others who are also struggling, and I thought that if I were given the opportunity to represent those people, I might be able to do better. I have thought about that vaguely.

이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'
이러면 다 어렵대. 제일 먼저 목사님이 앞에서 어렵습니다. 그런다고.
They say this makes it all difficult. The pastor says first and foremost, it's difficult up front.

디도서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회디도서 – 8 (최종회)
지금 굉장히 어렵습니다 내년에 결혼도 해야 되는데
It's really difficult right now; I have to get married next year.

이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)
정말 정말 사상 혼합시대기 때문에 어렵습니다.
It is really difficult because we are truly in a time of mixed ideologies.

강유원의 책담화冊談話ε. Vindication of Tradition, Ch. 3
개인이 대기업을 상대하기에는 너무나 어렵습니다.
It is very difficult for individuals to contend with large corporations.

제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군
따라서 상당한 피해 없이 북한 정권을 종식하는 것은 어렵습니다.
Therefore, it is difficult to end the North Korean regime without significant damage.

워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
이 책에 좀 한 구절만 소개해 보자면 두 사람이 함께 사는 것은 함께여서 더 쉽고 함께여서 더 어렵습니다 라는 글이에요
If I were to introduce a passage from this book, it says, "Living together makes it easier because they are together, and it makes it harder because they are together."

모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)
내 마음을 맡길 만한 리더를 만나기가 참 어렵습니다
It's really hard to find a leader I can trust my heart to.

분당우리교회 최근설교내가 가는 그 길 절대 헛되지 않으니 (느헤미야 1:1-11) - 송지우 목사
그럼에도 불구하고 타이밍이라든가 폭이라든가 어느 수준으로 관리할 거냐가 정말 어렵습니다.
Nevertheless, it's really difficult to manage the timing and the scale to any level.

머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))
맞아요 고막 찢어지는 느낌 이거 쉽게 잊기 어렵습니다
That's right, the feeling of my eardrum tearing is hard to forget.

수요밈식회EP6. 밴드붐은 온다, 그리고 락스타 트렌드
그런데 사실 이 집의 탕수육이 요새 가서는 그런 느낌을 받긴 좀 어렵습니다
However, these days, it's a bit hard to get that feeling from the tangsuyuk of this house.

걸신이라 불러다오[시즌2]EP.47 걸신이라 불러다오 시즌2 마무리 방송
그래서 최저임금은 함부로 높이기도 또 낮추기도 어렵습니다.
Therefore, it is difficult to indiscriminately raise or lower the minimum wage.

곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).