얘기한

Said in 12 Korean podcast lines.

• 어쨌든 얘기한 것처럼 되게 참는 사람이고 착한 아이 컴플렉스라고 얘기했는데 실제로 그런 선한 사람이다.

  Anyway, as I mentioned, they are very patient and have a good kid complex, but in reality, they are indeed a kind person.

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

• 왜냐면 구룡 씨 얘기한 게 개인의 어떤 회복이잖아요.

  Because Mr. Guryong mentioned the personal recovery of an individual.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 미안해할 필요가 없다라고 얘기한 적도 있다고 하고

  I've also heard that you've said there's no need to apologize.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 어떤 저기 뭐 유시민 의원이 얘기한 게 있는데

  There's something that member Yoo Si-min mentioned.

  

  힙합힙합테스트 m4a

• 우리가 받는 구원을 단계적으로 얘기한다면 첫째

  If we talk about the salvation we receive in stages, first...

  

  베드로전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회베드로전서 – 33 (최종회)

• 뭐랄까요 얘기한 적은 없잖아요

  What can I say, we haven't talked about it.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 어느 정도 제보는 받았고요. 제가 그냥 이 제보를 바탕으로 얘기한다기보다도 사실 확인을 더 따지는 게 맞다고 생각을 합니다.

  I have received some reports to a certain extent. I think it's more appropriate to verify the facts rather than just talk based on these reports.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 뭔가 너무 거창한 바람을 얘기한 게 아닌가 생각이 들기도 합니다.

  I sometimes wonder if I've talked about something too grandiose.

  

  비스킷 FM'편지'에서 시작되는 글월의 브랜드 확장

• 이것도 나중에 뭐 그냥 대충 얘기한건데

  I just casually mentioned this later on.

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 신디가 얘기한 부분에 대해서

  Regarding what Cindy mentioned.

  

  책영사[책영사107] 남산의 부장들: 이병헌 이성민 곽도원 이희준이 한 영화에서 만났을 때

• 그럼 친구들은 다른 친구들과 소문을 얘기한 적이 있었나요?

  So, have you talked about rumors with other friends?

  

  한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?

• 친구들을 만나고 모였을 때는 얘기한 말이 많이 있어요.

  There were many things we talked about when we met and gathered with friends.

  

  한국어로 이야기하는 인도네시아인소문: 믿기지 않아요?완전 믿어요?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).