앞에

Said in 12 Korean podcast lines.

• 왜 집 앞에서 굳이 몇 걸음만 가면 집인데 왜 집 앞에서 굳이 돈을 내고 마시냐.

  Why would you insist on paying to drink when your home is just a few steps away?

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 앞에도 말씀드렸듯이 남한테 못하는 얘기를 해주시면

  As I mentioned earlier, if you could share something that you can't say to others...

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 퓨어 자바스크립트 앞에서 말한 대로 미티어는 아이소모픽 자바스크립트 프레임워크이기 때문에

  As mentioned earlier, Meteor is an isomorphic JavaScript framework because it is pure JavaScript.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 사실 이 앞에 나왔던 병신도 마찬가지거든요.

  In fact, the idiot who came out before this is the same.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 그 앞에 귀여운 카페가 있는 거예요 노란색

  There is a cute yellow café in front of it.

  

  쓸데없는 거 하지마랑Ep2. 여름과 해리 - 꿈

• 자, 물론 앞에서 소개한 이 이야기는 이순신의 지지자이자

  Well, of course, the story introduced earlier is about a supporter of Yi Sun-sin and

  

  다큐멘터리 역사를 찾아서제931편

• 이틀을 굶고 한인마트 앞에서 울다가 지연을 처음 만났다

  I first met Ji-yeon after starving for two days and crying in front of the Korean market.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

• 그런데 어떤 사람들은 완고해서 믿지 않고 무리 앞에서 그 도를 비방하고 막 그냥 제자들을 시험들게 해가지고 사도발로부터 빼가지고

  However, some people are so stubborn that they don't believe and slander the way in front of the crowd, just testing the disciples and leading them away from the Apostle Paul.

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

• 꿈 앞에 설수록

  The closer I stand in front of my dream.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 여자가 골똘히 생각하는 듯 하자 여자의 눈앞에 글자들이 쓰여졌다.

  As the woman seemed to be deep in thought, words appeared before her eyes.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 거기 가서 그냥 지하철역 앞에서 나오는 사람들한테 막 복음을 전했어요. 몇 년을 됐어요 몇 년을.

  I just went there and preached the gospel to the people coming out in front of the subway station. It's been several years, several years.

  

  호세아서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회호세아서 – 29 (최종회)

• bug은 여러 가지 뜻 가운데서도 카드놀이에서 패를 돌릴 차례가 된 사람 앞에 놓는 표를 말하는데요.

  In one of its various meanings, "bug" refers to the marker placed in front of the person whose turn it is to deal in card games.

  

  VOA 매일 영어 - Voice of America[VOA 매일 영어] 남 탓하지 마세요. - 2 14, 2025

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).