앞바다
Said in 12 Korean podcast lines.
물결은 앞바다 오전, 오후 모두 0.5미터 일고요
The waves in the foreground sea are 0.5 meters both in the morning and in the afternoon.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
부산 앞바다로 나가서 가등청정의 군대를 물리쳐야 한다.
We must go out to the sea in front of Busan and defeat the forces of Godeungcheongjeong.

다큐멘터리 역사를 찾아서제931편
바다 물결 동해 앞바다에서 0.5에서 1m, 서해 앞바다에서 0.5에서 1m로 일겠습니다
The sea waves will be 0.5 to 1m in the East Sea and 0.5 to 1m in the West Sea.

출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024
경북 포항 영일만 앞바다에서 막대한 양의 석유와 가스가 매장돼 있을 가능성이 높다는 물리탐사 결과가 나왔다고 직접 밝혔다.
It was stated that the results of a physical survey indicated a high possibility of a large amount of oil and gas being deposited in the sea off Yeongilman in Pohang, Gyeongbuk.

그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다
부산 앞바다 위에 놓인 해상산책로에서 만난 남해.
Namhae, encountered on the coastal promenade over the sea in Busan.

여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음
5천만 국민들의 염원인 산유국의 꿈이 대구 경북 앞바다에서 실현될 가능성이 높아졌기 때문이다.
The dream of becoming an oil-producing nation, which is the aspiration of 50 million citizens, has a higher chance of being realized in the waters off Daegu and Gyeongbuk.

그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다
여수 앞바다 향일암 말고 하거든요.
Instead of Hyoui Temple in the sea in front of Yeosu, it's about something else.

책읽는라디오책방, 시선 #8 『스트라이크』 이문재 & 『모항 가는 길』 안도현
물론 필리핀은 자기 앞바다고 중국은 자기네 영예지만
Of course, the Philippines has its own interests, and China has its own honor.

슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹
어제 오전 전북 군산 앞바다에서 어선 35톤급 77 대령호가 뒤집혀 3명이 숨졌습니다.
Yesterday morning, a 35-ton fishing boat named Dae Ryeong Ho capsized off the coast of Gunsan, North Jeolla Province, resulting in the deaths of three people.

아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"
물결은 앞바다 오전, 오후 모두 1에서 2미터 일겠고요
Waves in the front sea will be about 1 to 2 meters in both the morning and afternoon.

VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024
필리핀은 자기 앞바다가 이렇게 되거든요.
The Philippines has its own sea like this.

슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹
우선 날씨가 좋은 날에는 부산 앞바다에서 일본 성인
First of all, on a nice day, adults from Japan in front of Busan's sea.

Sunshine KoreanEp.19 부산 여행 ( Trip to Busan) 4 [B1-B2]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).