알던

Said in 6 Korean podcast lines.

• 또 범인은 피해자들과 예전부터 알던 사이가 아닌 대부분 그날 처음 만난 사이일 확률이 높아 보입니다.

  It seems that the perpetrator is likely not someone who has known the victims for a long time, but rather someone who met them for the first time that day.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 제가 사실 그 원래 알던 분은 아니었고

  I wasn't actually someone who originally knew that person.

  

  요많생21살인데 허무주의를 외치는 사람

• 알던 그런 기업들이 망하는 걸 옆에서 봤잖아요. 그렇죠. 미국은 그때

  I've seen companies I knew go bankrupt from the sidelines. That's right. At that time in the U.S.

  

  어피티 온에어[뉴스토스트] 9/12(목) 요즘 모르면 안 되는 배당주 A to Z (황금별 작가)

• 우리가 알던 사실 그 너머를 날카롭게 들여다봅니다

  We sharply examine the facts we knew beyond what we already know.

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 그런데 그게 치매를 벗어난 게 아니라 할머니가 그냥 기억해낸 거예요. 원래 알던 거니까 오랫동안 해왔던 거니까.

  But it's not that she has escaped from dementia; it's just that she remembered it. It's something she used to know, something she has been doing for a long time.

  

  [컬처,봄] 안방 1열에서 듣는 연극/뮤지컬 공연 리뷰[컬처, 봄] 415화 창작산실 올해의 신작 리뷰 (5) - 뮤지컬 <오지게 재밌는 가시나들> ② : 내 인생을 무대 위로!

• 통화량 목표제로 해서 우리가 맨날 알던 M1, M2 그러니까 협의통화, 강의통화 그러니까 돈과 유사한 통화까지 포함한 통화량만 적절하게 유지가 되면 인플레이션과 고용은 자동으로 잡힌다고 하는 통화량 목표제가 처음으로 나온 거예요.

  The concept of targeting money supply suggests that if we adequately maintain the money supply we’ve always known, such as M1 and M2—meaning the narrow and broad money including money-like instruments—inflation and employment will be automatically controlled. This is the first time the money supply targeting strategy has been proposed.

  

  머니클래스[풀버전] R(리세션)의 공포가 온다 (금융위원회 김효신 박사(한국은행 파견))

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).