않고도

Said in 9 Korean podcast lines.

• 여자, 지구 온난화를 일으키지 않고도

  A woman, without causing global warming.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• 유진스를 보면은 그런 노력을 굳이 하지 않고도

  When I see Yujin, it seems like such efforts are not necessarily required.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 뭔가 결혼과 임신, 출산, 육아 이런 식의 트랙으로 가지 않고도

  Without going down the path of marriage, pregnancy, childbirth, and parenting like this.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그 기존의 문법을 따라가지 않고도 이게 잘 될 수 있다는 거를 보여주는 점에서

  In showing that this can succeed without following the existing grammar.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 아울러 영내 긴장 고주에 따른 국제사회에 강한 반발을 불러올 수 있는 7차 핵실험을 굳이 실시하지 않고도

  Additionally, without necessarily conducting the seventh nuclear test, which could provoke a strong backlash from the international community due to the heightened tensions in the region...

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 핫코드 푸시를 사용하면 새 버전의 앱을 배포하지 않고도

  Using hot code push allows you to deploy a new version of the app without having to.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 아니요. 작사가는 그냥 가사만 쓰면 되고 요즘은 딱히 현장에 가지 않고도 작업을 할 수 있거든요.

  No. Lyricists only need to write the lyrics, and these days they can work without necessarily going to the studio.

  

  [KBS] 작당모의23 K-POP 가사 다큐멘터리 작당모의 HIDDEN TRACK - 작사가에 대한 오해와 진실

• 바다는 물 한 모금 주지 않고도 우리의 갈증을 풀어준다

  The sea quenches our thirst without giving a sip of water.

  

  스누피 자장가살며 생각하며 느끼며 - # 바다(손광성)

• 좀 요새는 그런 노력을 굳이 하지 않고도

  These days, it seems unnecessary to make that kind of effort.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).