않겠다는
Said in 5 Korean podcast lines.
정형하지 않겠다는 것이 아니야. 과인이 허균에게 직접...
I’m not saying I won’t be formal. I directly... to Heo Gyun.

[종영] 와이파이 한국인 (와이파이 삼국지 후속)꿈꾸는 홍길동 허균 35화
그러니까 여기 그냥 쓰고 싶지도 듣는 여러분들을 위해서 보는 여러분들을 위해서 쓰지도 않겠다는 거예요.
So I'm saying that I won’t write this for those of you who just want to see or hear it.

[지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 84회. 지막스 1주년 특집 - 지난 사연 업데이트5
그래서 오히려 여론조사 1일 비하지 않겠다는 얘기는
So rather, the statement that it won't be less than one day of public opinion polls means...

주말 뉴스쇼[2024/09/14] 이철희의 주말 뉴스쇼 - 방송 전체듣기
근데 저희 집에는 하나 놔도 나쁘지 않겠다는 생각은 해요
But I think it wouldn't be bad to have one in our house.

엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)
그래서 먹어도 만족이 크지 않겠다는 좀 느낌을 받아서.
So I get the feeling that even if I eat it, I won't be very satisfied.

딩가피그 dinggapig딩가피그 첫 워크샵 (부산행)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).