아파트는

Said in 5 Korean podcast lines.

• 지하철역도 늘고 재개발로 새 아파트들도 높이 올라가고 당시에 아파트는 보통 12층이었고 이웃단지도 높아봐야 15층이어서 스카이라인이 참 고즈넉했거든요.

  The number of subway stations is increasing, and new apartments are rising due to redevelopment. At that time, the typical apartment was about 12 stories high, and neighboring complexes were at most 15 stories, so the skyline was quite serene.

  

  취침수필#06 비오는 날의 아기 달팽이 관찰

• 이 씨가 발견된 미입주 아파트는 이 씨가 졸업한 학교와 멀지 않은 위치에 있었지만

  The unoccupied apartment where Mr. Lee was found was located not far from the school he graduated from, but...

  

  이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나

• 새 아파트는 너무 비싸고 오래된 아파트의 재건축은 쉽지 않은 상황에서 이런 준신축 아파트가 인기를 끌고 있습니다.

  New apartments are very expensive, and the reconstruction of old apartments is not easy, which is why these quasi-new apartments are gaining popularity.

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

• 뭐 어떤 아파트는 비싸기도 하고. 이럴 때.

  Well, some apartments are expensive. Especially at times like this.

  

  앤더슨의 돌직구 회화39. 뼈를 깎는 아름다움 (Everybody wants something that they don’t have.)

• 하지만 준공 20년을 넘겨 재건축 연안에 가까운 아파트는

  However, apartments that are nearing reconstruction after 20 years since completion are...

  

  SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).