아파트
Said in 12 Korean podcast lines.
올 들어 7월까지 준공 5년에서 10년 사이 이른바 준신축이라 불리는 아파트 매매 가격은 1.63% 올랐습니다.
As of July this year, the prices of apartments known as "newly built" that were completed between 5 and 10 years ago have increased by 1.63%.
SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광
이분들이 사는 지역의 아파트들이 전체 주택시장을 선도하는 지역이 아니란 말이에요.
The apartments in the area where these people live are not leading the overall housing market.
경제자유살롱수도권 상승, 지방 하락…부동산 양극화 현상, 일본 따라가나? (ft. 김준환)
지하철역도 늘고 재개발로 새 아파트들도 높이 올라가고 당시에 아파트는 보통 12층이었고 이웃단지도 높아봐야 15층이어서 스카이라인이 참 고즈넉했거든요.
The number of subway stations is increasing, and new apartments are rising due to redevelopment. At that time, the typical apartment was about 12 stories high, and neighboring complexes were at most 15 stories, so the skyline was quite serene.
취침수필#06 비오는 날의 아기 달팽이 관찰
가족들은 바다 속을 움직이며 아파트 밖을 보거나 물고기를 보며 신기하게 바빴다.
The family was busily amazed, moving through the sea as they looked out from the apartment or watched the fish.
뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)
9월 첫째 주에 서울 아파트 매매가격이 전주 대비 평균 0.21% 올랐습니다.
In the first week of September, the average sale price of apartments in Seoul rose by 0.21% compared to the previous week.
박연미의 목돈연구소1. 240916월 - [목돈연구소] w 김유나 추동훈 이광수 기자 - 추석특집 한가위 경제 대전망
건설회사가 자기 직원 앞으로 돌려놓은 아파트야
It's an apartment that the construction company has set aside for its employees.
오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]
상반기 서울 아파트 거래량 역시 준신축 물량이 많은 강동구, 송파구, 강남구, 서초구에 집중돼
In the first half of the year, apartment transaction volumes in Seoul were also concentrated in Gangdong-gu, Songpa-gu, Gangnam-gu, and Seocho-gu, where there are many new construction units.
SBS 뉴스 - 경제비싼 '신축' 힘든 '재건축'…'준신축' 각광
지방 아파트를 팔아 모든 빚 청산을 마쳤습니다.
I sold the local apartment and paid off all my debts.
오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]
미입주 아파트 근처 공인중개사 사무실 번호가 발견되기는 하였는데
The phone number of a real estate agency near the vacant apartment has been found, but...
이원화 변호사의 사건X파일[사건X파일] ‘엄친딸’ 새댁은 왜 미분양 아파트에서 변사체로 발견됐나
그거야 좋은데 지금도 지방에 아파트 사놓은 것 때문에
That's good, but because of the apartment I bought in the countryside...
오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]
아파트 측 변호사가 그래서 제가 애들 그냥 안에 들여보내고
The apartment's lawyer suggested that I just let the kids inside.
새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광
그거 아파트 가격 오르면 금방 갚아
If the apartment prices go up, I'll pay it back soon.
오늘의 카툰아파트 분양권으로 돈 벌겠다고 뛰어든 아내가 몇 억을 벌기는 커녕 사기를 몇 억 당했다 [오늘의 카툰]
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).