아직도

Said in 12 Korean podcast lines.

• 패권은 아직도 굉장히 좀 이어지고 있다고 보고요.

  I believe that hegemony is still quite ongoing.

  

  G식채널‘듄: 파트2’ 속 아라키스 행성과 지구의 공통점은? [그린컬쳐클럽 231회]

• 디즈니 산 게 벌써 몇 년 전인데 아직도 못 팔고 있어

  It's been several years since Disney acquired it, but they still can't sell it.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 아 좀 성공한 맛 보기 직전에 막 그렇게도 아직도 속상하고요.

  I'm still so upset right before tasting a bit of success.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 근데 아직도 억울한데 그 패딩 제거 아닌가요

  But I'm still upset; isn't that padding removable?

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

• 이거 아직도 하종은 그냥 돈이라고 추가를 한 거 같은지

  I wonder if Ha Jong-eun still just thinks of this as money.

  

  엄지호 팟캐스트iMessage 수정, 키보드 햅틱, 사파리, 건강기능까지 iOS 16 근황 (下)

• 그런데 이걸 이렇게 아직도 생각을 하시는 분이 있단 말이에요.

  However, there are still people who think like this.

  

  비밀해제 시즌2비밀해제 시즌비밀해제2-075 [작은자설교] 무지 (고린도전서2:8)

• 그런 모습을 보면서 존 레논이 아직도 살아있었더라면

  Seeing that 모습, I wonder if John Lennon were still alive.

  

  서인의 심야다방(종영)11/19(일) 서인의 심야다방

• 실은 여러분들이 느끼시기에는 아직도 매우 춥겠지만

  Actually, it may still feel very cold to you.

  

  시골로 간 영어강사 나디아011. 다른 표현 있어요

• 그 사람이 화형을 당하면서 아직도 도는데 그랬다가 뭐 둥글다 그랬던가

  That person is being burned at the stake and is still spinning; what was it that I said about being round?

  

  고린도후서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도후서 – 16 (최종회)

• 4달 정도, 3달 남았는데 아직도 다 모호한 거죠, 다.

  It's been about 4 months, and there are still 3 months left, but everything is still vague.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 아직도 산적 먹는 방법을 잘 모르겠어요

  I still don't know how to eat sanjeok well.

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 제가 아직도 기억나는 게 제가 꼬박 인사를 드렸더니

  What I still remember is that I consistently greeted you.

  

  김상혁, 딘딘의 오빠네 라디오(일) 오빠네 랜덤 플레이 5월 31일 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).