아이들

Said in 12 Korean podcast lines.

• 어린아이들만 그림책을 보는 게 아니구나.

  It's not just children who read picture books.

  

  모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)

• 이런 아이들은 특목고를 준비해서 가는 게 좋다

  Children like this should prepare for and go to specialized high schools.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 이 말씀을 전하면서 아이들한테 물었습니다.

  As I shared these words, I asked the children.

  

  요한계시록 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회요한계시록 – 57 (최종회)

• 실제로 유전학적으로 난독에 대한 어떤 증상이 있는 아이들도 있고요

  In fact, there are children who have genetic symptoms related to dyslexia.

  

  김동철박사의 심리 정서 발달 이야기 - 엄마맘, 아기맘28회 : 동화 07권 뒤죽박죽 꿈틀꿈틀 글자벌레 - 언어발달이 더딘 우리 아이 - 어휘력 부족, 사회성 저하, 의사소통 어려운 아이

• 안무는 에스타를 아이들의 아버지에게 돌려보낼 수밖에 없었다.

  The choreography had no choice but to send Esta back to the children's father.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 그래서 모두 6개의 원탁에 30명 딱 받아서 하고 그 아이들은 수업 시간에도 계속

  So, a total of 30 people will be seated at 6 round tables, and those kids will continue during class time.

  

  세바시저출생 시대의 현실 가능한 유토피아 상상하기 | 정지우 작가, 김희삼 교수, 진미정 교수, 정준희 교수

• 그런데 이제 중학생 아이들이 하나씩 하나씩 일상 미스터리를 풀어가는 건데

  But now, middle school kids are solving everyday mysteries one by one.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 남자도 납치당하고 아이들도 실종되고 여자분들도 납치당하고 어른들도 납치당하잖아요. 요즘에.

  Men are being kidnapped, children are going missing, women are also being kidnapped, and adults are being kidnapped too, these days.

  

  나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄

• 달리아와 같은 아이들은 다 정신병자야. 내가 어릴 때 겪어봐서 아는데

  Thinking that kids like Dalia are all mentally ill—I know because I experienced it when I was young—

  

  황상민의 심리상담소:황심소존재를 인정할 때, 아픔은 회복의 언어가 된다 - 학생&교사 존재 회복 보고서(3화)

• 아무튼 그렇게 입사를 해서 몇 년 뒤에 저도 결혼도 하고 아이들도 생기고

  Anyway, after joining the company and a few years later, I also got married and had children.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 음식을 던진다던가 이런 아이들도 있고요.

  There are kids who throw food and things like that.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 뭐 커가는 성장기 아이들은 친구들의 인정을 받고 싶어 하고

  Children in their growing-up years want to receive recognition from their friends.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).