아닌

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아직은 때가 아닌 것 같아서 말하지 않고 있는데

  I feel like it's not the right time yet, so I'm not saying anything.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 늘 약간 긴장 속에 살아야 되는 또 민족이 아닌가 또 싶기도 해요.

  I sometimes feel like we are a nation that always has to live in a bit of tension.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 약간 의료 처방전에도 좀 있어야 되는 거 아닌가

  Shouldn't there be a bit of a medical prescription as well?

  

  뜨거우면 지상렬뜨거우면 지상렬 - 2024년 9월 16일 방송

• 혼자가 아닌 시간, 비포섬라이즈 김수지입니다.

  This is Kim Soo-ji from Before Sunrise, a time not alone.

  

  비포 선라이즈 김수지입니다 (종영)5/10(일) 비포 선라이즈 김수지입니다

• 근데 일반적으로 필요한 스킬은 전혀 아닌 것 같아요.

  But I don't think it's a skill that is generally needed at all.

  

  어쩌면 데이터 이야기2020 현업 분석가 3인 선데이 아점토크 2부

• 우리는 예배의 성공자들이 아닌 거예요

  We are not the successful ones of worship.

  

  만나교회 팟캐스트내 삶의 방식을 바꾸는 ‘유연함’

• 섹시한 사람은 아닌 거예요

  I'm not a sexy person.

  

  김미려, 심진화의 연애 말고 결혼[마지막회] 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요

• 또 뭐 웨스턴 이제 서양 사람들이 많다고 해서 뭐 세련됐다 이건 아닌데.

  Just because there are many Westerners now doesn't mean it's sophisticated.

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 누구에게나 영화관은 사연이나 추억은 하나씩 다 있는 거 아닌가요?

  Isn't it true that everyone has their own stories or memories related to the cinema?

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 이 게임을 그렇게 막 오래 플레이한 건 아닌데

  I haven't played this game for that long.

  

  게이머들의 담화! 게임'space게이머들의 담화! 발더스게이트3 'space - 시즌2 61화( 마지막화? )

• 매일 김건희 여사나 최장병이나 다른 사안에 대해서 특검 특검 얘기하니까 너희들이 좋아하는 특검 한번 해보자 라는 식의 미러링을 한 게 아닌가 싶은데

  I wonder if the repeated mention of the special investigation by Kim Geon-hee or Choi Jang-byeong regarding other issues is a kind of mirroring, suggesting that they should try a special investigation that you all like.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

• 뒤에 것도 경성이 아닌 일성으로 해주셔야 돼요.

  You need to do the back part with Ilseong, not Kyungseong.

  

  세글자중국어쏘세중017걱정하지마

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).