썼다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 1년 반을 들어서 제가 책을 썼다고 했는데

  I said that I wrote a book after working on it for a year and a half.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 아마 뭐 플래너로 쓰면은 뭐 샤프로 썼다가 그 위에다 뭐 볼펜으로 지우고 다시 쓸 것 같기도 하고.

  I think if I use it as a planner, I might write with a pencil, then erase it with a pen and write again.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 항상 부지런했다. 집안일에 힘썼다. 안살림에 힘썼다. 이런 얘기죠.

  They were always diligent. They dedicated themselves to household chores. They focused on managing the home. That's what this is about.

  

  잠언 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회잠언 – 123 (최종회)

• 그 중에 식당에 만약에 한 30% 50% 썼다고 해도

  Even if you spent about 30% to 50% of that at the restaurant.

  

  강소팟Ep.31 (돈)에 대한 강단과 소신

• 네, 아니면 재산, 재사도구 썼다 이런 거 가지고 그런 건데.

  Yes, or using property, there are also things like tools and resources.

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 아이폰도 투자하면서 그때 받아가지고 처음 썼다고 하고

  I started using it for the first time after receiving it while investing in the iPhone back then.

  

  지평선 | horizon예측 가능성

• 디스크립션으로 나를 증명하려고 되게 애썼다고 말씀드렸잖아요.

  I told you that I really tried hard to prove myself through the description.

  

  일친구특별 공개방송 : 2025, 내 일과 삶은 어떻게 챙겨야 할까? -2부

• 그들은 거주지에 도착했고 여자는 보호옥을 벗고 온몸 소독을 하고 헬멧을 다시 썼다.

  They arrived at the residence, and the woman took off her protective suit, disinfected her whole body, and put her helmet back on.

  

  뭐말영 (뭐라도 말해보자 영어로) / SSE (Speak Something in Korean and English)Dream world (꿈속 세상)

• CG를 많이 안 썼다고는 했지만

  They said they didn't use much CGI.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 안면 폼 안 바꾸고 썼다가 광대 으스러질 뻔했다고

  I almost broke my cheekbones by not changing the face foam.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 그 시간에 그 시간에 그 시간은 적게 썼다는 거라고 보셔야 되는 거예요.

  At that time, you should consider that the time spent was relatively little.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 이들의 언어인 줄 알고 썼다가 더 유치하겠을까 걱정이 되기도 하고.

  I wrote it thinking it was their language, and I worry it might come off as more childish.

  

  이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).