싸우고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그래가지고 막 싸우고 있기 싫어가지고 젊은 사람들은 막 일부러 밖에 나가기도 하고 그래요.

  So, to avoid fighting, young people intentionally go out and do things like that.

  

  조승원의 뉴스하이킥0916 (월) 3,4부 / 일리야 벨랴코프, 타일러 라쉬, 니디 아그르왈 (이슈 하이킥) 세계 각국의 명절의 의미와 사회적 분위기는 어떤가?

• 그 약간 안 싸우고 헤어지면 올해도 무사히.

  If we break up without fighting a bit, we can safely get through this year.

  

  여행본색코카서스의 숨겨진 진주 아르메니아 (여행본색 시즌3 유럽편 118회 - 1부)

• 그냥 제 성향이 이렇기 때문에 앞으로도 계속 제 자신과 싸우고 달래고 하면서 살 것 같아요.

  I think I will continue to live by fighting and soothing myself, simply because this is my nature.

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• 걔네들이 거기서 떠들고 싸우고 이러면은

  If they're making a fuss and fighting over there...

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 거기에 속하지 못한 거지. 그런걸로 싸우고 그냥

  You don't belong there. Just fight over something like that.

  

  강헌X김의성의 꼭 먹어보라는 말은 아니야EP.11 동두천편 : 왜 냉면에 열광하는가 with 권해효, 조장훈

• 그리고 어떻게 보수해요 사실 그러니까 그런 식으로 싸우고 있기 때문에 신인규랑 저랑 그냥 그 사안을 놓고 합리적으로 접근하면 웬만한 건 다 접혀져요

  And how do we fix it? In fact, because we're fighting like that, if Shin In-kyu and I approach the matter rationally, most things can be resolved.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 맨날 말다툼하고 싸우고 그러면서도 정이 들 수 있는 거네요.

  Even while constantly arguing and fighting, it's possible to develop feelings for each other.

  

  SpongeMind Podcast074 정

• 어떻게 다른 방식으로 다들 믿고 있고 싸우고 있고요.

  Everyone believes and fights in different ways.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 이야! 이러면서 엄청 싸우고 엄청 소리 지르면서

  Wow! While doing this, fighting a lot and shouting a lot.

  

  새롭게 하소서[2023.10.30] 성악가 유영광

• 데리고 가고 뭐 그래서 거기서 싸우고

  Take me and then we fight there.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 똘망이들이 지들끼리냐 싸우고 치고받고 전문용어로 집단 다구리라고 하죠

  The little ones are fighting among themselves, hitting each other, which is technically referred to as group bullying.

  

  일본뉴스 파헤치기9회 야마구치파 항쟁(2), G7과 아베노믹스

• 뭐 계속 유튜브랑 싸우고 이런 것보다는 그냥 정치권에서 주류들이 선절을 해주면

  Rather than constantly fighting with YouTube, it would be better if the mainstream in the political arena made a clear stance.

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).