싶은데요

Said in 12 Korean podcast lines.

• 길 위에서 혹은 여행지에서 방송 함께하고 계시지 않을까 싶은데요.

  I wonder if you are broadcasting together on the road or at a travel destination.

  

  세상을 여는 아침 이영은입니다9/16(월) 세상을 여는 아침 안주희입니다

• 우리 민주주의 K-방역이 세계적으로 이렇게 호평받고 있는 것도 결국은 정부와 함께 오랫동안 지방자치에서 닦아온 그런 시민들의 신뢰 이런 거 아닌가 싶은데요.

  I believe that the global praise for our democratic K-quarantine ultimately stems from the trust that citizens have built over a long time in local governance alongside the government.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 이런 관점의 차이는 라운드를 독려하고 응원하는 분위기에서 진행한다는 측면에서 아주 좋은 것 같아서 적극 추천해드리고 싶은데요.

  I think this difference in perspective is very positive as it fosters an atmosphere of encouragement and support for the round, so I would like to actively recommend it.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 우리 현실과 비슷한 점들이 있는 것이어서 이런 일이 있지 않을까 싶은데요.

  I think there might be such events because there are similarities to our reality.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 그 두 분 노후 계획에 대해서 듣고 싶은데요.

  I would like to hear about the two of their retirement plans.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 예측 가능성이고 특히나 집권당이 되기 위해서 혹은 정권을 잡기 위해서는 국민들께 희망과 예측 가능성을 주는 게 핵심인데 이런 불안정성을 가지고 과연 정부를 맡을 수 있느냐 이런 불안함이 저는 글쎄요 가장 큰 위험 요인이 아닐까 싶은데요.

  Predictability is key, especially for the ruling party to gain power or establish a regime. It is crucial to provide hope and predictability to the people, but I wonder if it's possible to govern with such instability; I think this uncertainty might be the biggest risk factor.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 다들 좀 금방 들어가지 않을까 싶은데요

  I think everyone will go in soon.

  

  건강한 아침 김초롱입니다(종영)6/30(일) 건강한 아침 김초롱입니다

• 어 마치기 전에 저 이 질문 하나 하고 싶은데요

  Oh, before we finish, I want to ask you this one question.

  

  Savage Sisters7. Software Engineer 비지비 님 🧡

• 그래서 저는 짧게 한 세 가지로 좀 살펴보고 싶은데요.

  So I would like to briefly look at three things.

  

  논공교회 주일예배 설교빛나는 조연 2-갈렙

• 먼저 저는 제가 왜 이것을 시작하게 됐는지에 대해서 이야기를 하고 싶은데요.

  First, I would like to talk about why I started this.

  

  지애의 경전일기 (Jiae's Scripture Journal )왜? (Why?)

• 짧은 시간이지만 카메라 렌즈를 통해서 초점을 맞추고 그 대상을 최대한 예쁘게 남기려고 할 때 애정이라는 게 생기지 않나 싶은데요.

  Even if it's a short time, I think affection arises when you try to focus through the camera lens and capture the subject as beautifully as possible.

  

  최양락의 재미있는 라디오(종영)05/27 금 : 최양락의 재미있는 라디오 with 박학기

• 그래서 저희가 지금 이 자리 제가 이 자리에서 좀 즉석 제안을 양 당에 좀 드리고 싶은데요.

  So, I would like to make an impromptu proposal to both sides right here and now.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).