싶었습니다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 오늘 여러분들께 들려드리고 싶었습니다.

  I wanted to share this with you today.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 많은 여자분들이 공감하실 만한 문장이 아닌가 싶었습니다

  I thought it was a statement that many women could relate to.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 잘못한 것도 아닌데 빨리 빠져나가고 싶었습니다

  I wanted to quickly get out even though I didn't do anything wrong.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

• 아 정말 뵙고 싶었습니다. 영화평론가 김회장님.

  Oh, I really wanted to see you. Film critic Kim Ho-jeong.

  

  이숙영의 러브FM(월) 러브FM - 웬수같은 내 가족 + 내그대 리플레이 + 추석엔 뭐볼까 - 2024년 9월 16일 방송

• 이번에 가족여행하면서 존경의 마음을 담아가지고 아버지 애창곡을 한번 불러서 선물을 해드리고 싶었습니다

  During this family trip, I wanted to express my respect by singing my father's favorite song as a gift.

  

  황제성의 황제파워(월) 황제파워 - 2024년 9월 16일 방송

• 그런 부분을 말씀을 드리고 싶었습니다

  I wanted to mention that part.

  

  뉴리보: 우리 함께 뉴스를 리딩해 보아요뉴리보 EP. 1 | 팟캐스트를 시작하는 이유: 영어 공부? 미국 유학? 미국 취업?

• 그래서 이 부분을 좀 말씀을 드리고 싶었습니다.

  So I wanted to say a little bit about this part.

  

  슬기로운 N잡 생활N잡러의 생각정리는 이렇게 해야 합니다 | 생각정리 스피치 (복주환)

• 이별의 곡보다는 여러분께 사랑의 곡을 들려드리고 싶었습니다.

  I wanted to share a song of love with you rather than a song of goodbye.

  

  이주연의 영화음악 (종영)04/08(일) 이주연의 영화음악 마지막 방송

• 님들의 이 뜻모를 노력들이 헛되지 않다는 말을 하고 싶었습니다

  I wanted to say that your seemingly meaningless efforts are not in vain.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 톡토로들에게 감사하다는 말씀 전하고 싶었습니다.

  I wanted to express my gratitude to the Toktoro.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 어떻게든 해보고 싶었습니다.

  I wanted to try it somehow.

  

  나는 꼼수다나는 꼼수다 - 마지막회

• 제가 지도를 좀 잘 해주고 싶었습니다

  I wanted to guide you a bit better.

  

  분당우리교회 최근설교내가 가는 그 길 절대 헛되지 않으니 (느헤미야 1:1-11) - 송지우 목사

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).