싶어하는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런 것들이 여러 가지로 퍼지는 걸 보면서 어쩌면 사람들이 정답을 강요하는 시대에 살고 싶어하는 이유가 될 수 있겠구나.

  Seeing those things spread in various ways, it might be the reason why people want to live in an era that imposes answers.

  

  뒷담화 PEOPLEep139 - 상실의 상실 : 소유의 변모

• 그리고 사실 저희들은 어머니들의 마음, 자식을 결혼시키고 싶어하는 어머니들의 마음을 저희 깊이 이해하고 있기 때문에

  And in fact, we deeply understand the hearts of mothers who wish to marry off their children.

  

  여성시대 양희은, 김일중입니다9/16(월) 3,4부 여성시대 양희은, 김일중입니다

• 하지만 여전히 자신의 멋진 몸을 기록하고 싶어하는 사람도 있습니다

  However, there are still people who want to document their beautiful bodies.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

• 그러니까 어쨌든 뭔가 자기 사업을 하고 싶어하는 친구들이 교수님 수업 많이 들을 것 같아요.

  So anyway, I think friends who want to start their own business will take a lot of the professor's classes.

  

  꿈이 빛나는 밤에E18.꿈이 빛나는 밤에(식신대표 안병익)

• 이 학위를 받고 싶어하는 분들은 없을 것 같은데 그게 아니라 시장에서 나는 이렇게 적극적으로 나를 개발하는 사람이라는 걸 인정만 받으면 되는 거잖아요.

  I don't think there are many people who want to receive this degree, but it's not that; what matters is being recognized in the market as someone who is actively developing myself.

  

  쫄투 : 쫄지말고 투자하라[쫄지말고 투자하라! 시즌 7] #37회(통산 326회) 폴인(fol:in) 임미진 팀장 - 2부

• 새우에 그 알고 싶어하는 카테고리가 몇 가지가 있는데

  There are a few categories that I want to know about shrimp.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 예를 들면 사이먼 앤 가펑클의 Bridge Over Troubled Water 같은 경우에는 아주 대표적인 그런 곡이었고요. 그렇게 거창한 이유가 아니라고 하더라도 한국의 고등학생이나 대학생들 역시 늘 위로받고 싶어하는 심정이 있었을 것 같습니다.

  For example, a song like "Bridge Over Troubled Water" by Simon & Garfunkel is a very representative piece. Even if the reasons aren’t so grand, I think Korean high school and university students have always had a desire to find comfort as well.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 물론 그걸 해치고 싶어하는 해충 같은 사람도 단언한 건데 있어요.

  Of course, there are people like pests who want to break that down, and they assert it.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한새벽3시 1회

• 지금 이 순간, This is the moment, 지킬앤하이드에서 가장 유명한 누구나가 다 가창력을 뽐내고 싶어하는 노래.

  Right now, This is the moment, the most famous song from Jekyll and Hyde that everyone wants to showcase their vocal skills with.

  

  안녕하세요 이문세입니다9/16(월) 추석 특별 생방송, 안녕하세요 이문세입니다

• 아까 언급했던 디즈니에서 그리고 싶어하는 그런 환상의 세계가

  The fantasy world that I wanted to draw from Disney that I mentioned earlier.

  

  영화의 심리학EP 60 - 라라랜드 8/23 (자기확신 / 적응)

• 자기 스스로 신발에 흙탕물을 묻히고 싶어하는 녀석 같진 않아

  It doesn't seem like the kind of guy who would want to get mud on his shoes himself.

  

  왓섭! 공포라디오절대 그곳을 가서는 안돼! -나도라키의 머리

• 정말 전 세계 개발자들이 받고 싶어하는 유일한 상.

  The only award that every developer around the world really wants to receive.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).