싶다는

Said in 12 Korean podcast lines.

• 더 오래 보고 싶다는 마음이 있다면

  If you have a desire to see (me) longer.

  

  WMC | Winning Monday Club관계

• 뭐 지금 서울역 나가서 인사하고 상당히 좋게 말하면 아주 차분한 건데 과연 이게 차분할 일인가 싶다는 거죠.

  Well, going out to Seoul Station right now and greeting people, if I say it in a very nice way, it feels quite calm, but I wonder if this is really something to be calm about.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 네. 내년부터는 여들톡에서도 프리즈를 한번 다뤄볼 수도 있겠다. 또 방문을 해서 둘러보고 싶다는 생각이 들었습니다.

  Yes. Starting next year, I might be able to cover Freeze on Yedeul Talk as well. I also thought it would be nice to visit and take a look around.

  

  여둘톡Ep. 114 숨쉬듯 나대는 사람, 이야기장수 이연실 대표

• 이런 게 청춘이라면 그만하고 싶다는 생각을 했어요

  If this is what youth is, I thought about wanting to stop it.

  

  익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회

• 그래서 만약에 다음 시즌으로 찾아뵐 수 있다면 정말 준비를 잘해서 더 많은 분들이 즐길 수 있게 재밌게 더 만들어보고 싶다는 생각이 들고요.

  So if I can meet you in the next season, I really want to prepare well and make it more fun so that more people can enjoy it.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 이런 생각이 들 만큼 편안한 그런 한 주를 보내고 싶다는 말씀이신 것 같아요.

  It seems like you're saying you want to have a week that is so comfortable that it makes you think like this.

  

  유니의 바다 : 잘 때 틀어놓는 라디오내가 낯설게 느껴질 때, 우리 한 주도 잘 견디기

• 카스미는 연애하고 싶다는 기분이 좀처럼 들지 않습니다

  Kasumi rarely feels the desire to date.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 참 많은 힘이 됐어요. 저보단 언니시지만 비슷한 연령대를 살아가는 동년배로서 수디가 가진 단단한 마음을 담고 싶다는 생각도 많이 했어요.

  It has really helped me a lot. Although you are older than me, as someone in a similar age group, I often thought about wanting to embody the strong heart that Soody has.

  

  우연한 하루 김수지입니다 (종영)11/15(일) 우연한 하루 김수지입니다

• 선수 지가 하고 싶다는데

  The player says he wants to do it.

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 그냥 여러 가지 이야기를 다 하고 싶다는 이야기를 좋게 푼 것 같아서

  I think it's a nicely put way of saying that I just want to talk about various things.

  

  모든 소개소 (Moden Sogaeso)시작 (팟캐스트 시작썰, 그림책 입문서, 새로운 취미 도자기) | ep1 | 모든 소개소(MDSGS)

• 질주님은 주류로 편입되고 싶다는 생각 하지 않습니까?

  Don't you think that Jilju wants to be incorporated into the mainstream?

  

  이상민, 이승빈의 상승쇼Ep.2 그래서 여기가 당에서 버림 받은 유기견 모임이라는 뜻이죠? (신인규 & 하헌기 초대석)

• 뭔가 그걸 제 업으로 삼고 싶다는 생각은

  I have a thought that I want to make it my profession.

  

  키쉬앤유 Kishie & You관점을 ‘이렇게’ 바꾸면 뭐든 시작할 수 있어요 - 새로운 시도를 거뜬히 하는 사람들의 공통점 (유튜버 신가젵)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).