싶다

Said in 12 Korean podcast lines.

• 구독자분들한테도 약간 그런 거를 드리고 싶다

  I want to give something like that to the subscribers as well.

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 어떻게든 도와주고 싶다고 생각하던 때

  The time when I thought I wanted to help somehow.

  

  공포라디오 하조[기묘한 이야기] 여자친구와 같은꿈을 꾸었다.

• 더 오래 보고 싶다는 마음이 있다면

  If you have a desire to see (me) longer.

  

  WMC | Winning Monday Club관계

• 여행가고 싶다 지금까지

  I want to travel until now.

  

  여행가고 싶다#52. 여행 가고 싶다 하이라이트 모음

• 그래서 저는 이제 제가 비록 떨어졌지만 누군가에게 취업을 하고 싶다라고 하면 연옥을 찾아가라라고.

  So now, even though I have failed, I would say to someone who wants to get a job to go seek out purgatory.

  

  걸어서 조직 밖으로46화 | 내 회고 좀 들어줘요 (4편)

• 나도 결혼하고 싶다라는 생각 들 수도 있고

  I might also think that I want to get married.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 나중에 커서 과학자가 되고 싶다고 해서 매일 과학자가 되면 하고 싶은 일들만 잔뜩 생각하고요.

  I want to be a scientist when I grow up, so I think about all the things I want to do as a scientist every day.

  

  곽뉴와 지유의 알쏭달쏭 학교[뉴밍9회-알쏭달쏭학교] 전체방송듣기

• 뭐 지금 서울역 나가서 인사하고 상당히 좋게 말하면 아주 차분한 건데 과연 이게 차분할 일인가 싶다는 거죠.

  Well, going out to Seoul Station right now and greeting people, if I say it in a very nice way, it feels quite calm, but I wonder if this is really something to be calm about.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 그런 분들이 되게 약간 워너비고 저렇게 되고 싶다 이렇게 생각을 하거든요.

  Those types of people are really aspirational, and I think to myself, "I want to become like that."

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 나는 지금 연봉 못 받아도 야구선수로 살고 싶다 그랬어

  I said I want to live as a baseball player even if I can't get a salary right now.

  

  주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)

• 영상으로 이야기할 수 있는 사람이 되고 싶다.

  I want to be someone who can tell stories through video.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그래서 영화 아카데미라는 곳이 아 제대로 영화를 만들기 위해서는 저기를 꼭 가고 싶다 이런 생각을 했었고 거기에 들어가게 됐었어요.

  So I thought that in order to make a proper film, I really wanted to go to a place like the Film Academy, and I ended up getting in there.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).