심사를

Said in 11 Korean podcast lines.

• 그래서 같이 그때 기억에 관한 어떤 비슷한 관심사를 가지고 영화를 만들었었는데

  So we made a film together at that time with a similar interest in memories.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 뭐 대부분 아시겠지만 모바일 앱이라는 것은 새 버전을 올리려면 구글이나 애플의 심사를 통과해야만 릴리즈가 되기 때문에

  Well, most of you probably know this, but in order to release a new version of a mobile app, it must pass the review process by Google or Apple.

  

  RetroTech 팟캐스트1l. JavaScript Framework: Isomorphic JavaScript Framework - Meteor

• 이 센터에서 여러 사람들의 심사를 거쳐서 이제 아이들에게 그 영상이 도달하게 되는 거죠.

  Through the evaluation of several people at this center, the video is now reaching the children.

  

  이럴거면 서점을 살 걸이.서.살. 118회 - 페인트

• 앞으로 정부는 9월 말까지 잠정판 추천서를 유네스코에 제출할 예정인 가운데 유네스코 자문기관의 사전심사를 거쳐 빠르면 2년 후인 2026년 세계유산위원회에서 등재 여부가 결정됩니다.

  In the future, the government plans to submit a provisional recommendation letter to UNESCO by the end of September, and after undergoing a preliminary review by UNESCO's advisory body, the decision on whether it will be registered will be made at the World Heritage Committee in 2026, as early as two years later.

  

  Korean News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Korean News at 23:00 (JST), September 10

• 좀 더 다양한 관심사를 가지는 게 전통미술을 전공하더라도 또 현대미술에도 관심을 가지고

  Having a wider range of interests, even when majoring in traditional art, can also lead to an interest in contemporary art.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 이런저런 일들이 많고 심사를 한다거나 수업과 워크샵 이런 걸 한다거나

  There are many things going on, like judging or conducting classes and workshops.

  

  게성시대게성시대 더 <공작새> - 1부(with.해준,정화)

• 거쳐서 이 이름을 붙일 것을 제안을 했고 국제천문연맹 심사를 거쳐서

  I suggested naming it after going through this process, and after review by the International Astronomical Union.

  

  아침& 뉴스, 류수민입니다9/17(화) 트럼프 암살시도 용의자는 58세 남성‥"우크라 지원론자"

• 내가 예전부터 하나의 일관된 어떤 관심사를 가지고

  I have always had a consistent interest in one particular thing.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 다들 아시겠지만 소득이나 재산 심사를 거쳐서

  As everyone knows, after going through income or asset assessment.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 음악평론가 기자 음악 PD 등 한 70여 명의 선정위원회를 통해서 엄격한 심사를 거쳐서 수상자가 결정이 되는 우리나라에서는 가장 권위 있는 음악상이라고.

  It is the most prestigious music award in our country, determined through a rigorous review process by a selection committee of about 70 members, including music critics, journalists, and music producers.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 최근에는 서류 심사에 합격한 몇 곳에서 면접을 보자는 연락을 받아 면접 심사를 보고 왔습니다.

  Recently, I received contacts from a few places that passed the document review, and I went to an interview assessment.

  

  한국어로 두런두런EP 3 갓생살이

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).