심각성을

Said in 3 Korean podcast lines.

• 제가 사실 지난 7월 30일 날 민관산학위원회에서 공개를 강력하게 요구했던 이유는 이 사안의 심각성을 시민들에게 알려야죠.

  The reason I strongly demanded transparency at the public-private academic committee on July 30th is to inform the citizens about the seriousness of this issue.

  

  정치팩토리 SE[정치팩토리SE] E44 울산 연안 중금속 형태 너는 알고있니?

• 그때 원주 극장분들 모셔서 대상을 드리면서 심각성을 저희 나름대로 알리고 그분들의 활동을 생각하는 그런 자리도 갖고 있었던 것 같아요.

  At that time, we invited the members of the Wonju Theater to present them with an award, while also raising awareness about the seriousness of the situation and reflecting on their activities.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 그래서 우리가 가계 부채의 심각성을 얘기하는 사람들이 한국의 가계 부채는 일단 천조 자체도 위험한데 알고 보면 여기에는 자영업자 부채가 안 잡혀있다. 한국은 자영업 비율이 대단히 높은 나라이기 때문에 실질적으로 자영업 부채까지 갈 때는 1500조까지 갈 수 있다. 문제가 아니겠느냐. 딱 나오는 거죠.

  So when we talk about the seriousness of household debt, there are people who say that Korea's household debt itself, which stands at one quadrillion, is dangerous, and upon closer examination, it turns out that self-employed debt is not included in that figure. Since Korea has an exceptionally high self-employment rate, when we consider self-employed debt, it could realistically reach up to 1,500 trillion. Isn't that a problem? It clearly emerges.

  

  최진기의 뉴스위크[최진기 인문학특강 시즌3 완강 기념 특강]"한국경제 비관과 낙관 사이"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).