실망스러운

Said in 8 Korean podcast lines.

• 우리나라 사법부가 참 실망스러운 것 같아요

  I think our country's judiciary is really disappointing.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 상대적으로 애플이 언제 상대적으로 10배 정도 자라던 회사가 상대적으로 2배밖에 잘 못하니까 실망스러운 게 아닌가라는 생각을 감히 해보는 거죠.

  I dare to think that it's disappointing when a company like Apple, which used to grow relatively 10 times, can only grow relatively 2 times.

  

  테크수다(테크수다 27회) 베젤없는 최초의 스마트폰 샤오미 Mi MIX 소개 그리고 애플과 구글의 자동차 사업 포기설에 대해

• 내가 여러 사람들로부터 참 실망스러운 그러한 상황임에도 불구하고

  Despite being in a truly disappointing situation with various people.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 실망스러운 마음에 부모님의 시대의 기준을 투영하기 시작합니다

  In a disappointing state of mind, I begin to project the standards of my parents' generation.

  

  지원 센터Q[4화] 사춘기 아들, 문제 상황 대처 실패 이유

• 근데 아이의 비극은 사실 흥뢰성을 염두에 두고 요네자와 호노브의 작품을 골라서 읽으신 분들에게는 좀 실망스러운 소품이죠.

  However, for those who have chosen to read the works of Yonezawa and Honobu with the consideration of their dramatic appeal, this is a rather disappointing piece.

  

  YG와 JYP의 책걸상「I의 비극」(1) : '흑뢰성' 작가 요네자와 호노부의 추리소설

• 맞아요 맞아요 실망스러운 적이 없었다는 게 되게 신기한 것 같아요

  That's right, that's right. I find it really amazing that I have never been disappointed.

  

  야부리걸스0-3. 뉴진스, XG ~딱히 새로운 얘기도 없지만 그래도 말해보자면~

• 많은 것들이 참 실망스러운 그런 상황이기도 하고

  It's a situation where many things are truly disappointing.

  

  아틀란타 새교회[주일예배] 성령의 열매 - 기쁨

• 처리하기로 약속을 한 상태이기 때문에 저희 지지자들이 보기에는 실망스러운 측면이 있죠.

  Since we promised to handle it, there are disappointing aspects for our supporters.

  

  장성철의 뉴스명당[뉴파] 09.13 금 뉴스파이팅 3,4부(이언주,정광재, 김용남 )

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).