싣고

Said in 12 Korean podcast lines.

• 12살에 어떤 강도가 들어가지고 소를 훔쳐서 트럭에 싣고 있는 거예요.

  At 12 years old, a robber came in and stole a cow, loading it onto a truck.

  

  최영아, 김탁환의 뒤적뒤적제158회 - J D 밴스, <힐빌리의 노래>, 흐름출판사

• 2201님께서 싣고 갈 짐이 많아서 차 몰고 가는데 제가 면허가 없거든요.

  I have a lot of luggage to carry for 2201, so I'm driving, but I don't have a license.

  

  하루의 시작, 정다희입니다 (종영)9/16(월) 하루의 시작 정다희입니다

• 추계수가 증가하는 것은 더 무거운 물체를 싣고

  The increase in autumn water is due to carrying heavier objects.

  

  VOA 뉴스 투데이 - Voice of AmericaVOA 뉴스 투데이 3부 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 밀려가는 파도에 오래된 유리병들을 싣고 갔다.

  The old glass bottles were carried away by the receding waves.

  

  문학동네 채널 1 : 문학이야기문학이야기 제40회_아룬다티 로이 장편소설 「작은 것들의 신」

• 그 방송인 윤정수 씨가 TV는 사랑을 싣고에서 옛날에 그 초등학교 동창 누구 좋아했었는데

  The broadcaster Yoon Jung-soo mentioned that he used to like a classmate from elementary school on the show "Love is in the Air."

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 선박이 컨테이너를 싣고 있는 것으로 추정됩니다.

  The ship is estimated to be carrying containers.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 오늘도 LA 교회가 우리가 물건 싣고 올라가는 그 카터가 없어졌죠. 그거 옮기느라고 애를 먹었죠. 보통 한 번에 옮기는데.

  Today, the cart that the LA church uses to carry our stuff has disappeared again. We struggled moving it. Usually, we move it in one trip.

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

• 우리의 기억도 함께 싣고 가 버릴 것

  It will also take our memories along.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 차는 뒤에 싣고 남편하고 3살 아들내미하고 저는

  I'm in the car with my husband and our 3-year-old son in the back.

  

  두시탈출 컬투쇼(월) 컬투쇼 - 2024년 9월 16일 두시탈출 컬투쇼

• 저기 차가 떠나면 우리의 기억도 함께 싣고 가버릴 것만 같아

  It feels like when that car leaves, it will take our memories along with it.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 차에 짐을 싣고 머리카락을 만져보니

  As I loaded the luggage into the car and touched my hair.

  

  요즘은 팟캐스트시대535. 대구는 팟캐스트 시대: 히얼 컴스 어 뉴 흰머리

• 하와이에 있는 미국 군함 항공모함에 일본 가미까지인가 한 특공대가 비행기와 비행기 탄 채 몸 암양해서 폭탄을 비행기에다 싣고

  A special team from Japan, possibly related to the Kame, is sneaking onto a U.S. Navy aircraft carrier in Hawaii, boarding planes while secretly loading bombs onto the aircraft.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).