신체

Said in 12 Korean podcast lines.

• 요즘, 우리가 가장 많이 사용하는 신체 부위는 어디일까요?

  These days, which body part do we use the most?

  

  웬디의 영스트리트(월) 웬디의 영스트리트 - 영스 팝업 - 2024.9.16

• 또는 누군가가 갑자기 의식을 잃었다든지 신체가 마비되는 증상.

  Or someone suddenly loses consciousness or experiences symptoms of paralysis.

  

  김치형의 뉴스 하이킥9/15(일) 3,4부 이혼 전문 변호사가 본 '굿파트너', 현실 이혼은? | 명절 음식은 왜 고칼로리일까? - 박보람, 정재훈

• 그냥 일반적인 신체적인 장애를 갖고 있는 사람들을 돌볼 때에도

  Even when taking care of people with general physical disabilities,

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

• 아마 이렇게 말씀드렸으니 이미 대충 짐작하셨을 것 같습니다. 특히 장애라는 키워드와 연결해 봤을 때 신체적인 장애와 어떤 정신적인 장애라고 했을 때 그 두 가지 사례 또 대표적인 인물들이기도 하죠.

  I think you may have already guessed based on what I've said. Especially when connecting it to the keyword "disability," it refers to both physical disabilities and certain mental disabilities, which are also represented by typical figures in those two cases.

  

  이상한 청년들의 지식공방(최종화) 9-2. 그리스로마신화 소수자편: 장애와 트랜스젠더

• 신체가 천하무적인데 10년 살 수 있음

  The body is invincible, yet can live for 10 years.

  

  잡담모의[회의록_01] 회의를 열며

• 역시 정신이 신체를 지배하는 것 같더군요

  Indeed, it seems that the mind governs the body.

  

  컬투쇼 레전드 사연240911 버스에서, 감전, 정신이 신체를 지배한다, 잊지못할 학부형, 추석 용돈 돌려받는 방법

• 신체적 정신적으로 매우 힘들기 때문에 지금은 지쳤다.

  I am exhausted right now because it is very difficult both physically and mentally.

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 해당 남자의 신체 크기와 목소리 등을 대조하고 비슷한 장소가 있는 곳을 탐색,

  Comparing the man's body size and voice, exploring places that have similarities.

  

  기담 :이상하고 신비한 이야기사형집행자

• 신체적 추위를 유발한다는 사실을 밝혀냈다는 거 있죠.

  It has been revealed that it causes physical coldness.

  

  젤리코리안 Jelly Korean: Learn Native Korean Conversation젤리팁27 - 옆구리가 시리다

• 머리가 사람 신체의 일부이듯 에잇 섹슈얼도 카스미의 일부입니다.

  Just as the head is a part of the human body, sexuality is also a part of Kasumi.

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

• 그러면 본인의 그 신체적 능력이 높으면은

  If then one's physical ability is high,

  

  홍콩살롱홍콩살롱 9.5화 - 술먹방

• 신체적으로 나타나는 어떤 시그널이 없으니까

  There's no physical signal that appears.

  

  대불호텔의 북클럽11화 - 여자가 싸우면서 크는거지 뭐 [미쳐있고 괴상하며 오만하고 똑똑한 여자들 - 하미나]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).