시작되고

Said in 5 Korean podcast lines.

• 아무튼 이렇게 경기가 시작되고 정신없이 열심히 응원만 했던 것 같습니다.

  Anyway, it feels like the game started, and I just cheered my heart out without thinking.

  

  한량의 삶063. 배구 직관하고 느낀 점 (feat. 이제훈)

• 맞아요. 지금 이 문제가 한국에서는 이제 시작되고 있다는 생각이 들었었거든요.

  That's right. I felt that this issue has just started in Korea now.

  

  김현민 이주영의 인생영화, 아님말고8화 2부 이타적인날 : 조금씩 천천히 너에게

• 이렇게 해서 전쟁이 시작되고

  Thus, the war began.

  

  한국사에 대한 거의 모든 지식한국사이야기014. 콩쥐팥쥐 프레임(시즌 1 마지막 방송)

• 그래서 결국 지금의 극장의 위기는 단순히 코로나가 그걸 가속화시킨 거지 이미 시작되고 있었고요.

  So ultimately, the current crisis of theaters was simply accelerated by COVID-19; it had already begun.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 2월 중순에 봄방학이 시작되고 3월에 개학하는 학교도 있어요.

  Spring break starts in mid-February, and some schools begin the new term in March.

  

  KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).