시야를

Said in 8 Korean podcast lines.

• 그럼에도 요즘에는 너무 이제 자기 주변으로만 시야를 좁혀서 사는 게

  Nonetheless, these days people live with their focus narrowed too much to just their surroundings.

  

  어디.영.좀 - 어디서 영화는 좀 봤니? by 4층의 빌바오EP. 137 좋은 어른 특집(학전 그리고 뒷것 김민기, 어른 김장하) - 진짜 좋은 어른이 된다는 건 힘들지만

• 메시야가 히브리말로 우리 그걸 메시야를 영어로 번역하는 게 그리스도거든요.

  In Hebrew, the Messiah translates to Christ in English.

  

  고린도전서 강해 - WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | WGM 교회고린도전서 – 49 (최종회)

• 좀 시야를 넓혀서 이주노동자들도

  Let's broaden our perspective to include migrant workers as well.

  

  프시케 - 프레시안 조합원들의 프리한 시사 캐기!6.13 지자체 선거, 우리가 알아야 할 것은?

• 전 시야를 넓게 잡고 계속 계속 기쁜 생각에 빠져가는 걸

  I’m expanding my perspective and continuously falling into happy thoughts.

  

  일살한말 | 日本暮らしでも韓国語は話したい#18 다른 사람을 보고 배가 아플 때

• 골프를 진정 즐기는 사람으로부터 듣는 허세가 아닌 경험담은 저에게 골프를 보는 시야를 넓혀주었습니다.

  Hearing genuine experiences rather than boasting from someone who truly enjoys golf has broadened my perspective on the game.

  

  마인드골프의 공감 골프 이야기골프 3라운드 70샷. 골프에서 내기를 바라보는 다른 관점

• 그래서 얘기를 할 때 아 더 넓은 시야를 가진 사람

  So when you talk, someone who has a broader perspective.

  

  서늘한 마음썰173화_단 하나의 이야기, 그러나 수많은 이야기, 우리에 대한 이야기.

• 맞아요. 혼자 작업실을 쓰다 보면 좁은 시야를 갖게 된다거나

  That's right. When you work alone in the studio, you tend to develop a narrow perspective.

  

  멀쩡한 작가들#4 최나은 도예가

• 어스름한 빛이 만들어낸 선명한 음영이 그녀의 눈동자에 각인된다. 눈동자가 아팠다. 뒷걸음질을 쳐서 틈을 만들어보려 시도했건만 그가 금세 그 간격을 채웠다. 발이 밀려나며 정우는 어느새 침대에 털썩 앉아버렸다. 뜻하지 않게 그를 침대로 이끈 모양새가 되었다. 그녀의 시야를 꽉 채운 그가 흡족한 듯 희미한 미소를 띄고서 몸을 숙였다.

  The clear shadows created by the dim light etched themselves into her pupils. Her eyes ached. She tried to step back to create some distance, but he quickly closed the gap. With her feet pushed back, Jungwoo found himself sitting heavily on the bed. Unintentionally, it seemed that she had led him to the bed. He filled her entire field of vision, leaning down with a faint smile, looking satisfied.

  

  오디오웹소설날 닮은 아이 1. 할 말이 있어

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).