시선집중

Said in 12 Korean podcast lines.

• 김종배 시선집중 추석 특집에 출연했습니다

  Kim Jong-bae appeared on the Chuseok special of "Focus" program.

  

  4시엔 윤도현입니다(종영)9/16(월) 4시엔 윤도현입니다

• 네. 추석 특집으로 함께하는 시선집중 한국영화관의 어제 오늘 그리고 내일이라는 주제로 지금 세 분과 함께하고 있습니다.

  Yes. We are currently with three guests discussing the topic of "Yesterday, Today, and Tomorrow of the Focused Attention on Korean Cinema" for a Chuseok special.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 믿고 듣는 진품시사 김종배의 시선집중.

  Trustworthy and insightful, Kim Jong-bae's Focus.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 9월 17일 화요일 김종배의 시선집중 광고 듣고 시작합니다.

  We're starting with the advertisement for Kim Jong-bae's Focus on September 17th, Tuesday.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 11년 전에 MBC를 떠날 때 그러니까 시선집중을 떠나던 날이었죠.

  It was 11 years ago when I left MBC, so it was the day I left the focus program.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 여의도에서 시선집중을 진행했던 시절에 음악 fm 스튜디오는 문 하나를 더 열고 들어가는 안쪽에 있었다.

  During the time when we held visual concentration in Yeouido, the music FM studio was located inside, just past an additional door.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 2000년부터 손석희의 시선집중 2002년부터 백분토론을 진행하며 날카로운 질문과 놀라운 균형감각으로 국민들의 가려운 곳을 시원하게 만들었습니다.

  Since 2000, Sohn Suk-hee has been focusing on issues, and starting from 2002, he has been conducting the “100-minute Debate,” providing refreshing insights on the public's concerns with sharp questions and remarkable sense of balance.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 평일 아침 7시 5분 김종배의 시선집중

  "Kim Jong-bae's Focus at 7:05 AM on weekdays"

  

  손에 잡히는 경제[손경제] 9/16(월) ‘추석특집’ 가루의 경제사: 소금편(이종훈 작가)

• 밤새 열심히 일하신 청취자 여러분 그리고 아침 일찍 일어나서 저희 시선집중을 듣고 계신 청취자 여러분 모두 반갑습니다.

  Good evening to all the listeners who worked hard all night, and to those who woke up early in the morning to listen to our program, thank you for being here.

  

  MBC라디오 여름 특집 청춘의 노래들(종영)8/23(금) 청춘의 노래들 - 언론인 손석희

• 시선집중은 촌철님들의 다양한 목소리를 기다립니다.

  Sijunghanjun is awaiting the diverse voices of the community members.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 1번 스마트라디오 미니와 유튜브 라이브로도 시선집중과 함께하실 수 있습니다.

  You can also focus your attention with Smart Radio Mini and YouTube Live.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 추석 특집으로 꾸며드리고 있는 김종배의 시선집중 2부 마무리하고 8시 3부로 이어갑니다.

  We will wrap up the second part of Kim Jong-bae's Focus, which is specially themed for Chuseok, and continue with the third part at 8 o'clock.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).