시비

Said in 12 Korean podcast lines.

• 피해자 대리기사와 말로만 싸운 시비가 있었으나

  There was an argument with the victim's designated driver, but it was only verbal.

  

  야채인간의 야채라디오 시즌 6야채라디오 - S6E130

• 5만 원을 주는 거야 택시비 하라고

  I'm giving you 50,000 won for your taxi fare.

  

  원나잇스탠드 2270화 1:1 짧은 SEX TALK- 옐로우의 사생활

• 파리어 시비스터즈의 연애 말고 결혼을 사랑해주셔서

  Thank you for loving marriage instead of romance in Paris.

  

  김미려, 심진화의 연애 말고 결혼[마지막회] 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요

• 인원을 수용할 수 있는 한도 내에서 몇 명이 타든 어쨌든 택시비는 똑같이 책정이 됩니다.

  The taxi fare will be the same no matter how many people ride, as long as it is within the capacity limit.

  

  나랏말쌤의 국어먹방7회- 많이 만들 수록 줄어드는 생산비의 비밀(천재박 중3)

• 계속 심판 판정을 해가지고 번복 시비를 벌입니다

  They keep making judgments and causing disputes over reversals.

  

  요즘은 팟캐스트 시대040. 김성모 Limited Edition

• 이렇게 부인 논문 갖고 시비를 걸자면 그렇다면 민주당의 대권주자들 이재명 추미애, 정세균 후보의 논문 표절부터 조사하자.

  If we're going to nitpick about this thesis, then let's start by investigating the thesis plagiarism of the Democratic Party's presidential candidates, Lee Jae-myung, Choo Mi-ae, and Jeong Se-kyun.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 도쿄에 가서 스타워즈 아이덴티티 익시비션이라고

  I went to Tokyo for the Star Wars Identity Exhibition.

  

  책영사[책영사107] 남산의 부장들: 이병헌 이성민 곽도원 이희준이 한 영화에서 만났을 때

• 무슨 시비할, 뭔 일 가지고 신경을 쓸 필요가 있느냐 그 말이에요

  There's no need to worry about what to argue about or what matters to care about.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 제가 첫 번째로 소개시켜드릴 인물은 시비주신의 1인

  The first person I would like to introduce is the one and only Shiviju.

  

  이상한 청년들의 지식공방(최종화) 9-2. 그리스로마신화 소수자편: 장애와 트랜스젠더

• 아니 인터넷이 오히려 끊어져야 온전한 시비 되는 거야.

  No, the internet actually needs to be cut off for the argument to be complete.

  

  텀즈 업(Thumbs Up)👍 12화: 우짜의 추석 특집(feat. 프레드)

• 시비를 거니까 우리 주적 맞습니다 이래 버렸다면 저는 역으로 실망했을 거라고 봅니다

  If you are provoking us, then you are indeed our enemy. If this is how it is, I would have been disappointed in return.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 조국당 대표의 자녀 입시비리 사법위스크.

  Judicial risks of entrance exam corruption involving the representative's children.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).