시민들

Said in 12 Korean podcast lines.

• 시민들 대상으로 해서 서로 토론도 하고 양쪽에 예를 들어 재정안전론

  Having discussions among citizens, for example, on both sides regarding fiscal safety theory.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 우리 민주주의 K-방역이 세계적으로 이렇게 호평받고 있는 것도 결국은 정부와 함께 오랫동안 지방자치에서 닦아온 그런 시민들의 신뢰 이런 거 아닌가 싶은데요.

  I believe that the global praise for our democratic K-quarantine ultimately stems from the trust that citizens have built over a long time in local governance alongside the government.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 세종시민들 정체성을 가진 사람들이 몇이나 되겠어요.

  How many people in Sejong have a sense of identity?

  

  그것은 알기 싫다565c. 2024 추석맞이 기사읽기놀이(3/3):무화과 나뭇잎이 마르고 엑스코 앞바다

• 그렇죠. 일괄적으로 요즘 관객분들이 아니라 요즘 시민들은 되게 공정함에 대한 이슈가 있잖아요.

  That's right. Lately, it's not just the audience, but citizens these days have a real issue with fairness.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 뒤에 북한 사람들이 평양 시민들이 다니고 차도 보이고 이런 걸 예상을 했는데 막상 가서 셋들 딱 설치를 하니까 개미 한 마리도 보이지.

  I expected to see North Korean people, citizens of Pyongyang walking around, and cars on the road, but when I actually went there and set up the equipment, I didn't see a single ant.

  

  남북이음 프로젝트 이거야!원(ONE)[이거야!ONE] 10/7(토)풀버전

• 이렇게 이제 발언을 해서 이게 이제 그 논란이 된 적이 있었는데 일단 시민들은 어떻게 생각하고 있는지 저희가 좀 들어봤거든요.

  There was a controversy after making such a statement, so we looked into what the citizens think about it.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 우리 시민들은 영화관에 대해서 어떤 인식을 갖고 있는지 직접 거리로

  What perceptions do our citizens have about movie theaters? Let's go out on the street.

  

  김종배의 시선집중9/17(화) [추석특집 2탄] 한국 영화관의 어제, 오늘, 그리고 내일 (정윤철 영화감독, 김상민 에무시네마 대표, 노철환 인하대 연극영화과 교수)

• 그러니까 이 사람들이 발표한 걸 보면 원래는 오염 실태 이 내용을 시민들에게 알려라라는 건데 그건 하나도 없고

  So looking at what these people presented, it was originally about informing citizens about the pollution status, but there's none of that.

  

  정치팩토리 SE[정치팩토리SE] E44 울산 연안 중금속 형태 너는 알고있니?

• 저는 우리 국민들, 울산시민들 잘 먹고 잘 살 수 있도록 일을 하겠습니다.

  I will work to ensure that our citizens, the people of Ulsan, can eat well and live well.

  

  제20대 국회의원선거 In 울산[토론회] 울산 울주군

• 그래서 저희 블루 리본 캠페인도 주로 오프라인으로 나가서 뭐 일부의 시민들로만 만나고 끝나는 게 아니라

  So our Blue Ribbon campaign also primarily goes offline, not just meeting a few citizens and then ending.

  

  나는 의사다전립선암, 더이상 착한암이 아니다!✋ | 50대 이상 남성이라면 '이 검사' 꼭 하세요 - [나는의사다 1102회]

• 연구에 따르면 시민들은 평균적으로 본인이 받는 기본소득에게 약 10%만을 추가 납세하려는 의사를 가진다 하며

  According to research, citizens are willing to pay about 10% more in taxes on average for the basic income they receive.

  

  [저탄고지] 낮춰요 탄식, 높여요 지식!ep. 75 [대안적 소득보장제도] 기본소득과 안심소득은 미래의 대안이 될 수 있을까?

• 더 쓸 수 있는 부지가 있는데 인천 시민들이 더 이상은 못 봐주겠다 하면서 쫓아내는 거거든요.

  There is more land that can be used, but the citizens of Incheon can't tolerate it any longer and are driving them away.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).