시대적

Said in 6 Korean podcast lines.

• 시대적인 특성상 과학기술이 부족해서 범인을 특정하지 못했을 수도 있어요.

  Due to the characteristics of the era, it is possible that the lack of scientific technology prevented the identification of the criminal.

  

  디바제시카 토요미스테리업소녀 모텔로 불러서 카메라 키고 살인을 계획한 소년, 출산율이 고작 이유였다? | 토요미스테리

• 좋은 레퍼런스가 동시대적으로 너무 많잖아요.

  There are so many good references in contemporary times.

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 동시대적인 사람들보다는

  Rather than contemporary people

  

  요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)

• 그의 유명한 철학적 명제, 나는 생각한다, 고로 나는 존재한다의 시대적 배경은 어땠을까?

  What was the historical context of his famous philosophical proposition, "I think, therefore I am"?

  

  철학시크릿가든철학자 데카르트와 코로나 시대

• 그 시대적 사상 또 표현을 반영을 한 거고

  It reflects the thoughts and expressions of that era.

  

  무신과 함께 - 종교논쟁11회 - 내로남불! 팔레스타인이 하면 테러, 이스라엘이 하면 정의구현?│야훼께서 남녀노소(어린이) 가리지 않고 쳐 없애라고 하셨다 -여호수아

• 그런 모습들이 이런 시대적인 배경 때문에 환경적인 요인 때문에 또 어쩔 수 없이 있었을 거라고 생각하는데.

  I think those aspects were inevitably present due to the environmental factors and the historical context of the times.

  

  리뷰자들EP.22 : 브리짓 존스의 일기[영화 분석 part] - 당신의 있는 모습 그대로를 사랑해요.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).