시그니처

Said in 5 Korean podcast lines.

• 저는 그 다음날도 그 게스트분이랑 더 재미나게 방송하시는 줄 알고 4시를 기다렸는데 게스트는 나오지 않고 마칠 때 똑같은 멘트를 하시길래 시그니처 멘트라는 걸 알게 되었습니다.

  The next day, I waited until 4 o'clock thinking that the guest would have a more fun broadcast, but the guest didn't show up, and when it ended, I realized it was the same line he always says, which I learned was his signature line.

  

  김현철의 골든디스크 (종영)3/26(토) 김현철의 골든 디스크

• 전지청님이 그런 말씀을 하시더라고요 저희 그때 대상에 사실 시그니처 메뉴가 샥스핀찜이었어요

  I heard Jeon Ji-cheong say that our signature menu at that time was steamed shark fin.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 그리고 마포대교를 자꾸 그렇게 하시면은 마치도 마포대교가 그 극단적 선택을 하는 사람들의 무슨 시그니처 랜드마크처럼 돼갖고 마포구 주민들 입장에서도 이렇게 썩 달갑지 않을 것 같다라는 생각을 개인적으로 해봤어요.

  And if you keep doing that with the Mapo Bridge, it might end up becoming some sort of signature landmark for people making extreme choices, which I personally think wouldn't be very pleasant for the residents of Mapo District either.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 그중에서도 매달 원두가 바뀌는 약간 시그니처인 월간 암스케어라는 메뉴가 있어요.

  Among them, there is a somewhat signature menu called "Monthly Amuscare," where the coffee beans change every month.

  

  원주아는척[132-2] 커피 애호가를 위한 원주 스페셜티 카페 TOP 5 ｜ 매거진 W

• 이름 시그니처 코너 내 아내 그대

  Name Signature Corner My Wife, Your Wife

  

  이숙영의 러브FM(월) 러브FM - 웬수같은 내 가족 + 내그대 리플레이 + 추석엔 뭐볼까 - 2024년 9월 16일 방송

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).