시간
Said in 12 Korean podcast lines.
이제 9월에는 정말 최소화해서 나를 위한 시간을 좀 더 많이 가져야겠다?
Now, in September, I really need to minimize things and take more time for myself.

걸어서 조직 밖으로46화 | 내 회고 좀 들어줘요 (4편)
통절용 시켜가지고 한 10시간 막 녹음해놓은 다음에
After having it recorded for about 10 hours using a recording device,

융프라70 : 에필로그(with.루비우)
제 파우치를 소개하는 시간을 가져보도록 하겠습니다.
Let me take some time to introduce my pouch.

하나블리 ASMR[ASMR] What's in my pouch! 소근소근 속닥속닥 파우치템 소개💄
시간이 조금 긴 것 같네요.
It seems like the time is a bit long.

익숙한새벽세시오지은의 익숙한 새벽세시 2회
mbti 혹은 사주 만약에 시간이 된다면 사주 mbtl 뭐 혈액형 이런 것들 관련해서 이야기를 하면
If we have time, it would be nice to talk about things related to MBTI, fortune-telling, and blood types.

주문진 프로 잡담러Ep. 1 안녕하세요.파도소녀입니다.
24시간 동안 200개의 식물과 5년 정도를 같이 사니까
After living with 200 plants for about 5 years, within 24 hours...

요즘 것들의 사생활[추석특집] 닮고싶은 요즘선배들과 나눈 인생 대화 (5시간 몰아보기)
정기열 씨와 저는 너무 오랜 시간 함께해서.
Mr. Jeong Gi-yeol and I have been together for a very long time.

음악의 숲, 정승환입니다 (종영)5/10 일요일 밤, 음악의 숲 정승환입니다
근데 이게 지금 36년이 지나서 영화가 개봉을 했지만 영화 속 시간이 정말 딱 36년이 지난 건지는 잘 모르겠더라고요.
But now, 36 years have passed since then and the movie has been released, but I'm not sure if exactly 36 years have actually passed in the time depicted in the film.

김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스
2시간 동안 코로나 검사를 먼저 하고
First, we'll do the COVID test for 2 hours.

개복치 대장 해파리의 책의 이야기들아무튼 반려병
이우석 스포츠 소설 기자 그리고 맛상현 맛 칼럼니스트와 함께 맛수다 시간 이어가도록 하겠습니다.
I will continue the conversation about flavors with sports novel journalist Lee Woo-seok and taste columnist Mat Sang-hyun.

시사전망대[19/07/08] 시사전망대 전체방송 다시듣기
지하철처럼 5분, 10분마다 다니는 게 아니라서 40분, 50분 이런 간격으로 다니기 때문에 시간 맞추기도 좀 어렵고.
It's not like the subway that comes every 5 or 10 minutes; it operates at intervals of 40 or 50 minutes, so it's a bit difficult to align the timing.

딴지 NYB딴지NYB Ep05 뉴욕 대중교통의 민낯
가족과 더 많은 시간을 보낼 것이다
I will spend more time with my family.

KoreanBuddyKjinImprove Your Korean 025 한국에는 세 번째 새해가 있다!? Korea Has a Third New Year: What Koreans Decide in March
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).