슬로베니아
Said in 5 Korean podcast lines.
슬로베니아는 국가 차원에서 전문가 패널 부자와 관련된 우려를 공유하고 있으며 패널이 해체됨으로써 제재 이행 감시에 있어 신뢰할 수 있는 기준점을 잃게 됐다는 설명입니다.
Slovenia shares concerns related to the expert panel on the national level, explaining that the disbandment of the panel has resulted in the loss of a reliable benchmark for monitoring the implementation of sanctions.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
슬로베니아 대표부는 러시아의 반대로 지난 4월 대북제재위원회사나 전문가 패널이 해체된 데 대해 깊은 우려를 표했습니다.
The Slovenian representative office expressed deep concern over the dismantling of the North Korea sanctions committee and expert panel in April due to Russia's opposition.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
슬로베니아 대표부는 의장국의 이달 작업 계획에는 북한 관련 브리핑이 포함되어 있지 않지만 한반도 상황을 주시하고 있다면서
The Slovenian representative office stated that while the chair country's work plan for this month does not include a briefing on North Korea, it is closely monitoring the situation on the Korean Peninsula.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
유엔 안보리 의장국을 맡은 슬로베니아가 전문가 패널 해체로 대북 제재 이행을 감시할 기준점을 잃었다고 우려했습니다.
Slovenia, which holds the presidency of the UN Security Council, expressed concern that the disbanding of the expert panel has led to a loss of benchmarks for monitoring the enforcement of sanctions against North Korea.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
인주제 슬로베니아 대표부는 6.21 유엔 안전보장이사회 9월 의장국으로서 한반도의 상황을 면밀히 주시하고 있다고 밝혔습니다.
The Slovenian representative office stated that as the President of the UN Security Council in September, it is closely monitoring the situation on the Korean Peninsula.
워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).