술집에서
Said in 4 Korean podcast lines.
진짜 저렴한 선술집에서 꼭 나왔던 음식이었어요.
It was definitely a dish that would come out at a really cheap tavern.

술주나 안주나15화_2부-쫄깃쫄깃 하고 짭짜롬한 어묵에 사케
실패자 그 술집에서 술만 먹고
The loser just drinks at that bar.

주간영화보고245회 챌린저스(2024) vs 데드풀과 울버린(2024)
제가 술집에서 먼저 마음에 들어서 번호 딴 남자가 있었어요
There was a guy at the bar that I liked first and got his number.

원나잇스탠드 2270화 1:1 짧은 SEX TALK- 옐로우의 사생활
그래서 제가 좀 심하게 얘기하면 강남에 술집에서 일하는 아가씨들도 원정을 나가서 일을 한다고 그러더라고요.
So, if I say it a bit harshly, I've heard that the ladies working in bars in Gangnam also go on trips to work.

나는 범죄자다[나는 범죄자다] 제 23회 창원 골프연습장 납치살해 사건 및 납치 범죄
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).