숙소

Said in 12 Korean podcast lines.

• 어 양평 쪽에 있는 숙소인데

  It's accommodation located in Yangpyeong.

  

  우당탕탕 토끼식당토끼식당 Ep.41 : 빡세게 놀고 빡세게 일하자!

• 그래서 그렇게 해서 포장해서 저희가 숙소에 와서

  So we wrapped it up like that and came back to our accommodation.

  

  아말(Amaaal)EP18. 양띠클럽_양양 속초 여행 리뷰

• 숙소에 숙소가 또 막 비둘기밖에 안 보이는 방인 것 같고

  It seems like the accommodation is just a room where all you can see is pigeons.

  

  김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스

• 그로부터 9개월 후 성빈 씨는 숙소에서 정신없이 짐을 싸기 시작합니다.

  Nine months later, Seong-bin starts packing his luggage in a frenzy at his accommodation.

  

  심야괴담회(종영)남의 물건 / 윤지성

• 그걸 호화로운 숙소라고 불렀던 바로 그 사람한테.

  To the very person who called it a luxurious accommodation.

  

  Korean Through Fiction할아버지의 인터넷 정복기 - Grandfather's Internet Conquest Chronicles

• 그래서 바다 수영 끝나고 숙소 가서 씻고 나와서 저희가 저녁을 먹으려고 원래는 미슐랭 거길 갔는데 웨이팅이 끝난 거예요.

  So after finishing swimming in the sea, we went back to our accommodation, washed up, and were originally planning to have dinner at that Michelin place, but the waiting time had ended.

  

  딩가피그 dinggapig딩가피그 첫 워크샵 (부산행)

• 다만 저희 숙소에서 촬영할 때 침대를, 싱글 침대가 있는 방 하나를 주더라고요.

  However, when filming at our accommodation, they gave us a room with a single bed.

  

  [씨네플레이] 한국영화, 감독 : 나는 어떻게 영화감독이 되었나?"'신림동 황금허리'라 불리던 춤꾼, [여고괴담 두번째 이야기] 감독이 되다" [한국영화, 감독] EP.10 민규동

• 갔는데 노우진 씨 이런 친구들이랑 김재욱 유민상 놀고 있는데 술 마시고 있는데 저쪽에서 거기 숙소에서 화장실에.

  I went, and Noojin and those friends are hanging out with Kim Jaewook and Yoo Minsang, drinking over there at the accommodation in the bathroom.

  

  딴지이너뷰딴지 이너뷰 NEW- 개그맨 정경미: 개그콘서트에서 워킹맘까지

• 들어가고 너무 좋은 경험을 하다가 이제 숙소에 가자 나 아침에 빨리

  I had a really good experience inside, but now let's go to the accommodation; I need to hurry in the morning.

  

  예민하진 않아, 디테일할 뿐.7화. 하마터면 인도 여행 중 결혼할 뻔한 이야기

• 그랬더니 그 숙소의 직원이 그 성매매 업소를 소개를 해준 거예요.

  Then the staff of that accommodation introduced the prostitution establishment to me.

  

  김이나의 별이 빛나는 밤에9/15(일) 영화가 빛나는 밤 with 영화 저널리스트 이지혜

• 그 약간 숙소가. 해수가 유명한 그런 데였던 것 같아요.

  I think that accommodation was in a place famous for its seawater.

  

  아말(Amaaal)EP18. 양띠클럽_양양 속초 여행 리뷰

• 극장에서 가슴이의 숙소방에서 벌어지는 이 일들을 보면서

  Watching the events unfold in the guest room of Gaseum-yi at the theater...

  

  오독오독, 일본 서브컬처를 오독하다11. 영화 [보통의 카스미] | 너와 사귈 수는 없지만, 너를 정말 좋아해

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).