수정

Said in 12 Korean podcast lines.

• 심지어 다른 분. 수정 씨가 출연하셨고요.

  Even another person, Ms. Soo-jeong made an appearance.

  

  영스트리트(일) 영스트리트 - 뭐든지 읽어주는 여자 (스페셜 DJ 빅스 라비, 러블리즈 지애, 예인)

• 권수정님은 아, 어떡하죠? 빈손으로 보내드려야 되나요?

  What should I do, Ms. Kwon Soo-jung? Should I send you off empty-handed?

  

  박준형, 박영진의 2시 만세 (종영)9/16(월) 박준형, 박영진의 2시 만세

• 그래서 무조건 다 잘못했다가 아니라 확실히 근거 자료 있는 부분에 관해서는 제가 이번에 수정하도록 노력하고 있습니다.

  So it's not that everything is wrong without exception, but I am definitely trying to make corrections regarding the parts that have solid evidence.

  

  (돌아온) 이동형의 뉴스 정면승부9/13(금) 풀버전｜뉴스 정면승부(이우영, 전종오, 최진녕, 배종호)

• 하지만 뒤로 갈수록 듣는 연습 해야 되고 발음 수정 해야 되고 하면 훨씬 더디게 됩니다

  However, as we go further, if we need to practice listening and correct our pronunciation, it becomes much slower.

  

  일본어 무작정 따라하기00 인트로.일본어 소리학습법 소개

• 수정씨는 실제로 해외나 또는 국내에서 자동차를 빌려서 타본 적은 있습니까?

  Have you ever actually rented a car and driven it either overseas or domestically?

  

  권용주의 카~좋다[카좋다61회] 카좋다 시즌1 최종화! 아무도 알려주지 않았던 내 차의 건강검진표, 외국에서 자동차 렌트하기 실전편

• 왜냐하면 재능 기부라고 말을 해 놓고는 모든 게 다 수정이 들어오고, 모든 게 자기가 원하는 대로 다양히 있어요.

  Because they said it was a donation of talent, but then everything gets revised, and everything is varied in the way they want it.

  

  디자인말하기디자인썰전™ 1화 2부: 개인적 디자인 Vs. 사회적 디자인

• 그렇죠. 사실 한명숙 전 총리 같은 경우도 사실 굉장히 산전수정에 겪은 시민운동가로서.

  That's right. In fact, former Prime Minister Han Myung-sook is someone who has experienced a lot as a civil activist.

  

  미운정치새끼[12회] 늘 그랬듯이 길을 찾아낼 것이다 (2)

• 또 그가 나에게 하나님과 어린 양의 보좌에서 흘러나오는 수정처럼 맑은 생명수의 정일한 강을 보여주더라.

  And he showed me a river of the water of life, clear as crystal, flowing from the throne of God and of the Lamb.

  

  라디오 특강: 요한계시록 – WGM Church | 온누리 복음 선교교회 | World Gospel Mission Church요한계시록 – 46 (최종회)

• 보수정치행동위원회에 참석을 했는데 그 참가자 가운데서 확진자가 나왔죠.

  I attended the Conservative Political Action Committee, and among the participants, there was a confirmed case.

  

  박광범의 섹션라디오(일) 섹션라디오 - 2020년 3월 29일 방송분 (1부)

• 3호선 버터플라이 그녀에게라는 곡을 들을 텐데 이건 영화 ING라는 임수정, 김내원 주연의 영화 OST로 들어갔던 곡이에요.

  You will be listening to the song "Butterfly" from Line 3, which was included in the movie OST of "ING," starring Im Soo-jung and Kim Nae-won.

  

  우연한 하루 김수지입니다 (종영)11/15(일) 우연한 하루 김수지입니다

• 남편 요즘에 일하기 힘들다고 수정 부리는데 제발 사춘기도 아니고 정신 좀 차리고 수정도 그만 부려. 사랑해.

  My husband is complaining that it's hard to work these days, so please stop acting immature; it's not adolescence, so get a grip and stop being difficult. I love you.

  

  남희석의 사이다(토) 남희석의 사이다 - 사이다 스페셜 with 이호선 숭실사이버대 교수

• 총기 휴대 권리를 규정한 미국 수정헌법 2조를 위반한 것이다.

  It violates the Second Amendment of the United States Constitution, which regulates the right to bear arms.

  

  세계를 만나는 시간, NOW[세만시] “美대선 쟁점 부상, 에이미 코니 배럿 연방대법관 지명자” (이원복) 10.16(금)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).