수시

Said in 12 Korean podcast lines.

• 미국이 한국에서 주력 전차 100대로 구성된 중전차 여단을 철수시켰습니다.

  The United States has withdrawn a heavy tank brigade consisting of 100 main battle tanks from South Korea.

  

  꺼리튜브: 세상의 모든 군사무기 이야기[1부] 美, 주한미군에서 M1 전차 100대 철수 확정 ㅣ 미국이 한국 방어 포기할 조짐 보이자 분노한 한국이 레드백 급 K-21 100대 추가 양산

• 일종의 강대강 대응 차원에서 쓰레기 풍선을 수시로 내려보내고 있다고 말했습니다

  It was said that they are intermittently releasing garbage balloons as a form of tit-for-tat response.

  

  출발 뉴스 쇼 - Voice of America출발 뉴스 쇼 2024/9/17 - 9 17, 2024

• 그리고 수시 안에서도 요새 막 저희가 학종, 학종이라고 불렀던 전형에 대한 설명

  And recently, within the rolling admissions, we've been explaining the admission type that we used to call the academic track.

  

  Raising Good HumanEps 4. 엄마주도 학습

• 그러니까 우리가 먹는 그 생선 젓갈 그게 다 그 우리가 일본 수시.

  So the fish sauce we eat is all related to the sushi we have in Japan.

  

  노중훈의 여행의 맛(종영)0914 홍콩여행 1탄 서구룡문화지구 (김윤선 님)/봉평 평창 무이 예술관 (안지영 역사해설가) /가재미 오징어 명태 전복 식해(박찬일 셰프)

• 등의 군수공장이 밀집한 지역으로 다른 군수시설들도 수해 피해를 입었을 가능성이 있습니다.

  It is possible that other military facilities have also suffered flood damage in the area where military supply factories are concentrated.

  

  워싱턴 뉴스 광장 - Voice of America워싱턴 뉴스 광장 2024/9/10 - 9 10, 2024

• 말이 그냥 청산유수시더라고 정말

  The words just flowed smoothly, really.

  

  게임잇수다#110 2021 미니맵 게임대상 시상식 - 역대 수상작과 2021 GOTY는?

• 어떤 논의가 진행되고 있을지 알 수 없기 때문에 확약할 수는 없지만 중요한 것은 저는 김한길 지도부가 안철수 진영하고도 수시로 만나고 또 진보당 통합진보당 또는 정의당 쪽하고도 맏형이잖아요 야권에.

  I cannot guarantee anything because I do not know what discussions are taking place, but the important thing is that I believe the leadership of Kim Han-gil is meeting frequently with Ahn Cheol-soo's camp and also with the Unified Progressive Party or the Justice Party, as he is the elder statesman in the opposition.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 지금 사실 수시 모집까지.

  Right now, actually until the rolling admissions.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

• 예를 들면 지금 수시정원은 정해져 있는 상황에서

  For example, in a situation where the current quota is already set.

  

  김태현의 정치쇼240916 [추석특집 여야 절친노트 확장판] "나의 정치 입문 계기는?" "80년대생 정치인들이 본 청년들의 고민" "추석 보름달 보면서 빌고 싶은 소원은?" (김재섭, 장경태, 이준석)

• 일단은 저희도 그 화제가 이런 이후부터 계속 수시로 소방본부와 긴밀하게 협조도 하고 논의도 하고 보고도 받고 있는데요.

  For now, we are also continuously coordinating closely with the fire department, discussing, and receiving reports since that incident.

  

  슬기로운 라디오생활[슬라생] 09.13 (금) (김대영, 정태형, 이기일)

• 출구가 이렇게 나오면요 수시로 바뀐대요 출구가

  If the exit comes out like this, it seems that it changes frequently.

  

  노중훈, 박찬일의 '주방장과 작가' (종영)25화 : 왕육성 사부 2편 (with 왕육성 셰프)

• 마스크를 벗고 다니니까 요즘은 저한테 매일매일 수시로

  Since I'm not wearing a mask, I get approached by people every single day lately.

  

  김영철의 파워FM(화) 김영철의 파워FM - 추석 특집 [연아김과 함께하는! 대추, 부추, 상추, 고추~] 그러면 안돼 다시듣기 - 2024.9.17

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).