수술을

Said in 12 Korean podcast lines.

• 이 사람 6천만 원대의 뇌물수술을 받았다라는 혐의인데요

  This person is suspected of receiving a bribe surgery worth 60 million won.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 각각의 끝을 묶습니다. 수술을 짓고 풀려서 회복되는 게 아니면 풀려서 문제가 되지는 않습니다.

  I tie each end. Unless the surgery is done and it recovers, it won't be a problem if it comes undone.

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 43회. "난 정말 해리포터가 너무 싫다고!”

• 정관 수술을 흔히 묶는다라고 표현해서 오해가 많습니다. 정신명칭은 정관 절제술입니다. 느낌이 확 다르죠.

  Vasectomy is often expressed as "tying," which leads to many misunderstandings. The medical term is vasectomy. The feeling is quite different, right?

  

  [지막스] 지구촌 기막힌 스토리지막스 43회. "난 정말 해리포터가 너무 싫다고!”

• 누구나 고칠 수 있을 것 같아서 그에게 수술을 받습니다

  I feel like anyone can fix it, so I'm having surgery with him.

  

  닥터데스댈러스에서 3일 | 1

• 거기에서 환자가 마취가 돼서 수술을 받는데

  The patient is anesthetized there and undergoes surgery.

  

  Insider's Talk (병원사용설명서)4. 비하인드 스토리, 삶의 질 의학 편_Insider's Talk

• 지난번에 한 10년 전에 미국의 과학자가 가서 농축 수술을 한 번 본 것이 다기 때문에 또 원심분리가 몇 개 있는지 또 어느 정도 효율을 가진 거지 알면 추정을 할 수 있는데 그동안 파악된 것이.

  About 10 years ago, I saw a scientist from the United States perform a concentration surgery, so if I know how many centrifuges there are and what their efficiency is, I can make an estimate based on what has been understood since then.

  

  VOA 주말 방송 - Voice of AmericaVOA 월요일 오전 방송 2부 - 9 16, 2024

• 그래서 성전환 수술을 보험이 적용해줘요

  So insurance covers gender reassignment surgery.

  

  Insider's Talk (병원사용설명서)4. 비하인드 스토리, 삶의 질 의학 편_Insider's Talk

• 이 남자가 앞으로 수술을 못하도록

  So that this man cannot undergo surgery in the future.

  

  닥터데스닥터데스 소개 (Dr. Death)

• 저는 간암 수술을 했습니다

  I had liver cancer surgery.

  

  기분좋은 밤3월15일 월요일의 시작

• 아예 그 얼굴을 바꾸는 성형수술을 통해서 다른 사람으로 변신한다는 거였죠.

  It meant transforming into a different person through cosmetic surgery that completely changes the face.

  

  한겨레 esc 팟캐스트 Hankyoreh ESC podcastEpisode 14 복수는 나의 것

• 어떻게 수술을 어떻게 뭐 가령 저랑 같이 제 일부분이 될 수 있으니까.

  How can the surgery be, in a way, that I can become a part of it with you?

  

  Insider's Talk (병원사용설명서)4. 비하인드 스토리, 삶의 질 의학 편_Insider's Talk

• 근데 한 분이 이제 수술을 그쪽에서 세 번 받았는데 안 보였대. 근데 이제 거기서는 돈을 조금 냈나 봐. 그 이분을 만났는데 돈이 없어서 못한다 그랬대. 그때 우리 팀들이 돈을 다 대줬어.

  But one person had surgery there three times, but they said they couldn't see. It seems like they paid a little money there. I met this person, and they said they couldn't do it because they didn't have money. At that time, our team covered all the expenses.

  

  성서학당[성서학당] 갈릴리산책 22강 [조성욱]

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).