수사

Said in 12 Korean podcast lines.

• 그런데 필리핀 경찰이 수사를 해보니까

  However, when the Philippine police investigated,

  

  슈카월드필리핀을 발칵 뒤집어 놓은 중국 스파이 의혹

• 지금도 계속 수사가 이루어지고 있지만요.

  The investigation is still ongoing even now.

  

  心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'

• 앞으로 이제 수사 전망을 짚어보기 전에 한 가지 청취자분들이 여쭤보는 게 있어서 결국 이제 이런 약간 굉장히 좀 냉소적 시선인데요.

  Before we look into the outlook of the investigation, there's one thing that the listeners are asking about, which ultimately reflects a somewhat cynical perspective.

  

  박진호의 시사전망대[17/8/31] 시사전망대 전체방송 다시듣기

• 그러다 보니까 경험이 있다 보니까 왜 묵비단식이 이 수사팀에서 중요한 건지 알게 됐어요.

  As a result, with my experience, I came to understand why silence is important for this investigation team.

  

  [코리아포커스] 닥터스테판147. 「닥터스테판 137회: 목숨건 옥중단식」

• 그런 시작부터 해서 검찰 수사가 증거인멸을 충분히 방지할 수 있었습니다

  Starting from that, the prosecution's investigation was able to sufficiently prevent the destruction of evidence.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 일각에서 이거 수사해야 되는 거 아니냐 논문이 수준 미달이다 이런 주장까지 나오네요.

  There are claims emerging from some quarters that this should be investigated, arguing that the quality of the thesis is subpar.

  

  김종대의 뉴스업[21/07/09 전체듣기]김의겸 "윤석열, 대통령 독대 요청 안했다? 밝힐 분 나온다"

• 이 정도 사안이고 게다가 선거계의 무호까지 나온 마당이라면 현재 검찰은 수사 못합니다.

  Given the nature of the matter and the fact that the issue of election integrity has arisen, the prosecution cannot conduct an investigation at this time.

  

  성지영의 뉴스 바사삭9/13(금) 성지영의 뉴스 바사삭

• 권력형 비리를 수사를 못하게 한 거죠.

  They prevented the investigation into power-related corruption.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 그러니까요 몸통은 둘째치고 중간다리인 민정수석실조차 검찰에 재수사해서 확실하게 밝히는 것도 아니고

  So, leaving aside the main issue, even the middle leg, the Chief of Staff for Civil Affairs, is not clear about re-investigating with the prosecution to reveal the truth.

  

  이슈 털어주는 남자500회-'아듀 2013, 아듀 이털남!'

• 얘기하는 게 아니 울산시장 청와대 선거 개입과 관련해서 제대로 수사하려고 했더니 못하게 했다.

  It's not that I'm talking; when we tried to investigate properly regarding the Ulsan mayor's office and the presidential office's election interference, we were prevented from doing so.

  

  최경영의 이슈 오도독111회 – 이슈오도독 20대 대선 리뷰 특집 이재명은 왜 졌고, 윤석열은 왜 이겼나 (w. 장성철, 김민하, 김봉신)

• 지난 20여 년간 중요한 부정부패 수사 다수를 직접 담당해왔지만

  For more than the past 20 years, I have directly handled numerous important corruption investigations.

  

  오뉴레 - 오디오 뉴스레터서울 상공까지 온 북한 무인기 / '옷장 속 시신' 살해범... 집주인도 살해 / 찬란한(?) 사면 명단 / 노웅래 체포동의안 부결 / 병역비리 브로커 / 스우파 기대주 곧 쏟아진다! | 221229 오뉴레 최종화

• 그러니까 수사방법도 많이 다르죠.

  So the investigation methods are very different.

  

  한판승부9/16(월) 홍준표 대구시장 추석 민심 특급 진단 (홍준표) 김정은 정권 흔드는 K-드라마? (태영호)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).