수분
Said in 12 Korean podcast lines.
이게 우리가 옛날 가수분들 얘기하다 보니까 약간 혼동을 적어도 있는데.
As we talk about the old singers, there seems to be a bit of confusion at least.

心心心 심봤다 시즌 1 - 방송종료'심봤다' 15회 - '2014년 대중음악과 영화'
자 특별히 그간 1층 공개방송에 출연했던 가수분들이 오늘 특별히 우정으로 우정으로 함께합니다
Now, the singers who have appeared on the first floor public broadcast will join us today, specially, as a show of friendship.

붐붐파워(일) 붐붐파워 - 2022년 7월 17일 방송
그리고 이제 수분이 빠지니까 데치면 살짝 질겨지는데
And now that the moisture is drying out, it gets slightly tough when you blanch it.

파워FM - 김창렬의 올드스쿨(일) 올드스쿨 - 빅마마의 기술가정
이 영화 특징상 이 뭐 보철도 많이 끼고 끈적거리는 것도 많이 나오고 특수분장을 특히 사자세계의 캐릭터들은 굉장히 두껍게 하잖아요.
Due to the characteristics of this movie, there are a lot of prosthetics and sticky elements, and especially the characters from the lion world have very heavy makeup.

김혜리의 필름클럽214회 - 비틀쥬스 비틀쥬스
뭐야 또 머리 말리는 동안 오래 걸리니까 수분 뺏긴다고 막 팩하고 그러고 있고.
What, are you saying it takes long to dry my hair, so I have to do a mask to replenish the moisture?

우주먼지들의 하찮은 이야기Ep.43 내일 뭐 입지?
지난주에 말씀드렸던 동화책이나 소설이나 고양이계 쪽에 있는 작가분들 그리고 고양이계 쪽에 있는 가수분이 계십니다.
There are authors of fairy tales and novels that I mentioned last week, as well as a singer in the cat genre.

고양이신전166. (시즌 종료) 고양이신전 1시즌을 사랑해 주셔서 감사합니다
이거 또한 선수분들 후원에 들어갈 거라서
This will also go towards supporting the players.

The Sweat Project애슬릿캠프? 게임즈 트레이닝?Part2
이때 계란과자가 수분을 빨아들이면서
At this time, the egg cookie absorbs moisture.

it's me 쭈니통실통실 매그놀리아 컵케이크🧁
사실 가수분들을 잘 초대하지 않습니다
Actually, we don't usually invite singers.

두시의 데이트 안영미입니다9/10(화) 두시의 데이트 안영미입니다 with 손동표, 카드, 영파씨 (간당간당)
쿠키인데 마시멜로의 수분을 빨아들여가지고
It's a cookie that absorbs the moisture of marshmallows.

박세미의 수다가 체질(월) 박세미의 수다가 체질 - [추석특집] 푸드앤브랜드 스토리 (김바비) - 2024년 9월 16일 방송
이게 김이나 작사가님이 몸의 수분을 남김없이 짜낸 곡이라고 언급하게 됐는데.
This song has been mentioned as one that Kim or the lyricist has wrung out every bit of moisture from the body.

나르샤, 재재의 티키타카뮤직토크나르샤 재재의 티키타카 뮤직토크 84회 - 카멜레온 같은 매력을 가진 빛나는 보컬 뮤지션 나르샤
반대로 비가 오지 않으면 수분이 증발해서 딱딱해지기 때문에 갈퀴로 흙을 다듬어야 합니다.
On the contrary, if it doesn't rain, the moisture evaporates and hardens, so you need to rake the soil.

ESG 캠페인ESG 캠페인 (9월 2일 - 9월 8일)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).