수록

Said in 12 Korean podcast lines.

• 아 들으면 들을수록 명곡이에요 아 좋아 이 노래

  The more I hear it, the more it's a masterpiece. Ah, I love this song!

  

  오후의 발견 (종영)5/28(토) 오후의 발견 이지혜 입니다

• 말의 힘이라는 게 저는 지속력에 있는 것 같아요. 두고두고 떠올리면서 돌이킬수록 힘을 얻는 말들이 있잖아요. 그런 말들 덕분에 지금 여기까지 올 수 있었습니다.

  I believe the power of words lies in their lasting impact. There are words that gain strength the more we remember and reflect on them. Thanks to those words, I have been able to come this far.

  

  책읽아웃401-2. 마지막 : 우리 꼭 또 만나요

• 꿈 앞에 설수록

  The closer I stand in front of my dream.

  

  우울한 빵집옆 음반가게Scene61 - #3 (살랑살랑 그대의 마음이 말랑말랑 나의 마음이)

• 그럴수록 그 한 화두를 가지고 행주좌와 어묵동정간에

  The more so, with that one topic, between sitting still and moving around.

  

  용화선원 - 송담스님 법문632 99년 동안거결제 법어

• 얘기 나누는 수록 흥미로워지는데요

  The more we talk, the more interesting it gets.

  

  개인사정도파민 퀴어 진 클럽

• 수록곡이지만 대중에게도 많이 알려졌고요

  It's a track included in the album, but it's also well known to the public.

  

  [KBS] 작당모의01 샤이니 가사 들여다보기 (with 조윤경 작사가)

• 그렇죠 수록곡 중에 조금 더 들어보셨으면 하는 곡들을 저희가 추천을 해봤는데요

  That's right, we have recommended some songs from the album that we hope you'll listen to a bit more.

  

  권은비의 영스트리트(수) 영스트리트 - 영스엔 웬일이니 (스페셜 DJ 박규리, 니콜, 허영지) - 2024.8.7

• 매년 학년이 거듭될수록 여러분들과의 또 좋은 추억들

  Every year, as the grade progresses, I will have good memories with all of you again.

  

  붐붐파워(일) 붐붐파워 - 2022년 7월 17일 방송

• 이와 마찬가지로 은하들도 우주가 팽창함에 따라 서로 멀어지고 있으며 멀리 떨어져 있는 은하일수록 더 빨리 멀어집니다.

  Similarly, galaxies are moving away from each other as the universe expands, and the farther away a galaxy is, the faster it is moving away.

  

  과학교과서ASMR[3학년] 7-2 은하와 우주

• 저는 뭐 토론회가 갈수록 변별력을 잃을 거라고 제가 생각합니다.

  I think that as the debates continue, they will lose their differentiation.

  

  장윤선의 팟짱1522.이철희 "문재인 A, 안철수 C-, 홍준표 빼고 했으면"... 이용주 "안철수 70점, 문재인 D-, 홍준표 사퇴했으면"

• 약간 글씨 쓸 때도 조금 만약에 이렇게 밑으로 내려올수록 거슬리잖아요.

  If the writing goes a little down like this, it can be bothersome, right?

  

  일상문구사, 비하인드Ep 2. 2024 다이어리와 연하장 탈탈 털기(with. 수디)

• 친밀한 관계일수록 더 잘 따라하게 된다고 해요.

  The closer the relationship, the better they tend to mimic.

  

  두시의 데이트 안영미입니다9/10(화) 두시의 데이트 안영미입니다 with 손동표, 카드, 영파씨 (간당간당)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Korean books and courses on Amazon (affiliate link).